Examples of using Quantitative information in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
It should be noted that quantitative information is only available for the refrigeration, airconditioning and foam, and to a lesser extent, medical use sectors.
应当指出，只有制冷、空调和泡沫部门存在定量资料，医疗用途部门的资料较少。Rob recommends a book The Visual Display of Quantitative Information by Edward R. Tufte.
这本书是由EdwardR.Tufte撰写的VisualDisplayofQuantitativeInformation。However, not all Parties delivered quantitative information, resulting in a global data coverage varying from 7 to 36 per cent, depending on the specific question.
不过，并非所有缔约方都提供了量性信息，因而，依具体问题，总的数据涵盖面为7%到36%不等。We need quantitative information to tell us who buys what, when, why, and what is the most effective message for internet surfers.
我们需要一定量的数据告诉我们，谁在什么时候，为什么要买买了什么，以及他们是如何最有效的宣传。Reporting by United Nations organizations on support to the resident coordinator system remains uneven and unsystematic, often with little quantitative information.
联合国各组织就支助驻地协调员制度的情况提出报告的做法，仍然是不平衡和不系统的，数量信息往往很少。This note is structured as follows: part I presents quantitative information on ICT and e-business trends and their impact on development.
本说明的结构如下：第一部分介绍了信通技术和电子商务趋势的量化资料及其对发展的影响。Acquire the ability to use state-of-the-art research methodology to collect, analyze and disseminate quantitative information in a systematic and objective way to improve marketing decision-making.
获得使用最先进的研究方法的能力，以系统和客观的方式收集，分析和传播定量信息，以改进营销决策。In this study, the usage of hydrogen bubbles was demonstrated to extract qualitative and quantitative information from images of flow around a circular cylinder.
在这项研究中,利用氢气气泡,以提取定性和定量信息从流动的图像周围的圆柱体。All primary sources were interviewed to obtain and verify critical qualitative and quantitative information, as well as to assess future prospects.
访谈了所有主要来源，以收集和验证定性和定量信息，并确定未来前景。This will cover topics such as the history of visualization techniques, the perception and understanding of visual information, and new frontiers in displaying quantitative information.
这将涵盖主题，如可视化技术，视觉信息的感知和理解，并在显示定量信息新领域的历史。All primary sources were interviewed to obtain and verify critical qualitative and quantitative information, as well as to assess future prospects.
我们采访了所有主要来源，以收集和证明定性和定量信息，并确定未来的前景。This objective, quantitative information provides a basis for comparison to normative data.
这种客观、量化的信息为为常模数据的对比提供了依据。Analyze qualitative and quantitative information to suggest possible solutions to complex problems;
分析定性和定量的信息，提出可能的解决方案，以解决复杂的问题；.But the quantitative information in Atlas and other tools is not accompanied by qualitative information that explains performance.
但Atlas系统和其他工具的定量信息并没有配以解释业绩的定性信息。It is not easy to give quantitative information on the quality of statistical results and compare the quality from the past with today.
提供统计结果质量的定量信息并把过去的质量和现在相比并不容易。Of interest was not only quantitative information, but information about the quality of the discussion in small groups and Committee responses and whether the format was sustainable in the long term.
她不仅对数量资料感兴趣，还想了解关于小组和委员会答复的讨论和模式是否长期可持续。These assessments provided quantitative information on the costs of the impact of climate change and also attached a monetary value to the various adaptation and mitigation options that were put forward.
评估对气候变化影响造成的费用提供了量化信息，还给提出的各种适应和缓解方案标出了货币价值。That information will complement the quantitative information on the timeliness of sub-grants that was collected in the annual CERF resident coordinator/humanitarian coordinator reports.
这将补充驻地协调员/人道主义协调员的年度基金报告中所收集关于分赠资金及时性的定性信息。(d) To provide quantitative information on the effectiveness and cost of representative abatement measures in the selected sectors.
(d)提供关于选定部门代表性减排措施的效益和成本的定量资料。It is therefore important that States should collect and publicize quantitative information on the extent to which these rights are enjoyed in practice and on equality of opportunity.
因此，国家应当收集和公布关于这些权利在实践中的享有程度和关于机会平等的量性资料，这极为重要。
