RATIONALES in Chinese translation

• 的理由
• 理由
• 理论
• 原理

Examples of using Rationales in English and their translations into Chinese

The minimum amounts of fissile material to be verified under an FMCT could be based on different rationales, for example.
根据裂变材料禁产条约，接受核查的裂变材料最低数量要求取决于不同理由，例如：.

Any successful regime needs to motivate, activate and benefit from all of the moral, social and economic rationales that can affect the behaviour of corporations.
任何成功的制度都需要促进、激活并受益于能影响企业行为的所有道德、社会和经济理由。

The view had been expressed, however, that the immunity of different officials had different rationales.
然而，有人认为，不同官员的豁免有着不同的依据。

The nuclear-weapon States cling to their arsenals, are devising new rationales for their use, and are reported to be further exploring the development of new types of devices.
核武器国坚守其武库，正在想出使用核武器的新的理由，并且据报道正在进一步探讨开发新的装置类型。

In response to requests by stakeholders for more detailed rationales of Board decisions and the ability to access those decision documents more easily, the Board.
鉴于利害关系方要求对理事会的决定作出更加具体的解释，以及使其更加容易地获得关于这些决定的文件，理事会：.

Common rationales for exploring space include advancing scientific research, uniting different nations, ensuring the future survival of humanity and developing military/strategic advantages against other countries.
探索空间的共同基础包括推进科学研究、提高国家威望、团结不同国家、确保人类未来的生存以及发展对其他国家的军事和战略优势。

The interviewees said that their main rationales for overseas investment were‘spreading risk'(42%),‘children's education'(30%) and‘immigration'(14%).
受访人群表示他们海外投资的主要原因是“分散风险”（42%）、“子女教育”（30%）和“移民”（14%）。

Kite offers three rationales for combining these three prior art references:(1) adding Finney's CD3z to Krause's chimeric TCRs with the sequence provided by Aruffo;
Kite提出了结合这三个先有技术的三个理由：（1）将Finney的CD3z加入到Krause的嵌合T细胞受体中，使用由Aruffo提供的序列;

If developmental forces are strong enough, ultimately, the person is thrust into an existential crisis: one's social rationales no longer account for one's experiences and there are no alternative explanations.
如果发展中的推动力足够强，人会被最终推向存在主义的危机：个人的社会理性不再能够解释他的个人经验，这时又没有其他解释来替代。

The rationale is that agents need to acquire experience in different offices.
理由是代理商需要在不同的办公室获取经验。

Rationale 6: We will do what we must; you can adjust.
理由六：我们做我们必须做的，你们自己调整。

The rationale and objective of the proposed day for South-South cooperation would be to.
宣布南南合作日的理论依据和目标是：.

The key rationale for universal jurisdiction was the need to combat impunity.
普遍管辖权的主要理由是有必要打击有罪不罚现象。

Rationale and principles.
理论根据和原则.

This is the rationale for unemployment insurance.
这就是失业保险的理论。

The rationale of the amendment was difficult to understand.
这一修正的逻辑不难理解。

The rationale for the global programme is as follows.
全球方案的理论基础如下：.

There is another rationale.
还有另一个逻辑。

No one knows the rationale behind it.
没人知道这背后的逻辑是什么。

The rationale for the new act was in harmony with UNGEGN initiatives.
制定新法的理由与地名专家组的倡议一致。