SELF-EXPLANATORY in Chinese translation

• 不言自明
• 自我解释
• 不言而喻的

Examples of using Self-explanatory in English and their translations into Chinese

If you can't make a page self-evident, you at least need to make it self-explanatory.
如果不能让一个页面不言而喻，起码要做到自我解释。

These should be self-explanatory, except for“FACILITY”: human-made arti- facts in the domains of architecture and civil engineering;
这些应该是不言自明的，除了“FACILITY”：建筑和土木工程领域的人造产品；.

The plots are meant to be self-explanatory, but it takes some experience to know what ranges are acceptable and what a plot should look like.
这些图是不言自明的，但是需要一些经验来了解哪些范围是可以接受的，以及一个图应该是什么样的。

Recommendations 2 and 3 were relevant in that connection, and he hoped that Recommendations 4 and 5 were self-explanatory.
建议2和3与这方面有关，他希望建议4和5是不言自明。

But by the time they got to Odo's years in the Fort in Drio, the concept“prison” had become self-explanatory.
但当他们得到辛癸酸甘油酯的年Drio的堡垒,的概念”监狱”已成为不言自明。

If you can't make a page self-evident, you at least need to make it self-explanatory.
所以，如果不能做到让一个页面不言而喻，那么至少应该让它自我解释，这个非常重要。

I won't go into painful detail for each, as hopefully, each step is relatively self-explanatory(and we could fill a book).
我不会为每个人详细讲述细节，因为希望每一步都是相对不言自明的（我们可以填写一本书）。

But television cannot whisper, and its pictures are both concrete and self-explanatory.
但电视不能轻声低语，它的图像既具体又不言自明。

DATEV Interact We redefine client support: making it self-explanatory and interactive.
DATEV税务交互器我们重塑了客户支持：使其不言自明而又具有交互性。

Hopefully the above XML snippet is self-explanatory, but don't worry unduly if it isn't.
希望上面的XML片段是self-explanatory，但如果不是，请不要过分担心。

It's fairly self-explanatory: imagine roots growing out from underneath your feet.
这其实一目了然：想象一下根苗从你的脚底下生长出来。

HelloMind was created by Danish hypnotherapist Jacob Strachotta, who employs the self-explanatory“Result Driven Hypnosis” method, which he developed.
HelloMind的开发者是丹麦催眠治疗师雅各布·斯特拉乔塔，他使用了自己创造的“结果导向式催眠”法，其意义字面可知。

What to look for: These exercises are self-explanatory- they test the candidate's knowledge of various administrative-related software.
需要注意的是:这些练习是不言而喻的，它们测试了候选人对各种管理软件的知识。

Ms. Gomes(Portugal), Rapporteur, introducing draft resolution A/C.2/61/L.34, stated that the contents were self-explanatory.
Gomes女士（葡萄牙）（报告员）在介绍决议草案A/C.2/61/L.34时说，该草案的内容十分明确。

As opposed to what the Hebrew Roots movement claims, the New Testament teachings of the Apostle Paul are perfectly clear and self-explanatory.
与希伯来根基运动所宣称的相反，使徒保罗的新约教义是完全清楚和不言自明的。

The new option, which is found under the dark menu option, is pretty straightforward and self-explanatory.
在黑暗的菜单选项下找到的新选项是非常简单和不言自明的。

Teamwork Projects actually makes project management quite easy to handle because the interface is self-explanatory.
团队合作项目实际上使项目管理非常容易处理，因为界面是不言自明的。

Asked what she meant by the statement, Morales said it is“self-explanatory.”.
当被问及她的意思是什么时，莫拉莱斯说这是“不言自明的。

Icons, images and graphics should be of high quality and universally understood, and they should make the interface self-explanatory.
应该是高质量的图标，图像和图形，并普遍理解，以及他们应该使接口不言自明的。

Deism believes that precise and unvarying laws define the universe as self-operating and self-explanatory.
自然神论者相信有精确不变的法则规定宇宙自行运转和自我解释。