Examples of using Severe droughts in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Being in the Sahel Belt, they are subject to frequent and severe droughts and must import large quantities of food.
这些国家位于萨赫勒地带，严重干旱频仍，需要进口大量粮食。In addition, the country had suffered severe droughts in 1998, 2000 and 2001, with crop failures and energy shortages.
此外，在1998、2000和2001年又遇到严重旱灾，致使作物失收和能源短缺。Many of our markets are already suffering from extreme weather conditions such as devastating floods, severe droughts, snowstorms and heatwaves.
我们的许多市场已经遭受了极端天气状况的影响，例如灾难性的洪水、严重干旱、暴风雪和热浪。In a 2013 paper, scientists used models to estimate that the world could see more severe droughts more frequently- about a 10% increase.
一份2013年的文件中，科学家用模型评估全球严重干旱的频繁性(上升约10%)。In the past decade, there have been two severe droughts in the Yangtze basin.
在过去十年中，长江流域发生了两次严重干旱。So on different parts of the Planet there are going to be severe droughts beyond what you experienced in the past.
因此在行星的不同部分，会有比你们过去经历的更加严重的干旱。In recent years, Pakistan was hit by floods in 2010, 2011 and 2012 and severe droughts from 1999 to 2002.
近年来，巴基斯坦遭受洪灾的年份是2010，2011和2012年，而从1999至2002一直都是严重旱灾。Desertification had its greatest impact in Africa, which was afflicted by frequent and severe droughts.
荒漠化对非洲的影响最大，那里经常受到严重干旱的影响。Scientists have studied tree rings, which show long-term severe droughts in the area, or severe waterlogs.
科学家研究了树木年轮，它们显示该地区当时长期严重干旱，间或又严重水涝。We have seen severe droughts in the United States, China and the Horn of Africa.
我们看到美国、中国和非洲之角发生了严重旱灾。Water scarcity, forest decline and severe droughts need urgent attention in many countries.
许多国家的水稀缺、森林减少和严重干旱等现象急需得到关注。In three regions of Africa-- the Sahel zone, the Horn of Africa, and Southeastern Africa-- severe droughts occur on average once every 30 years.
在非洲的三个地区，即萨赫勒区、非洲之角、东南非洲，平均每30年发生一次严重干旱。The goal was to figure out how to meet human demands on water while fulfilling the minimum flow requirements during severe droughts.
目标是找出如何满足人类对水的需求，同时满足严重干旱期间的最低流量需求。In addition, the country had suffered severe droughts in 1998, 2000 and 2001, with crop failures and energy shortages.
此外，该国1998年、2000年和2001年严重干旱，作物欠收，能源短缺。They are tolerant of mild drought, though fruit production may be reduced, and irrigation will be required in extended or severe droughts.
可以忍受轻度干旱，但产量会降低，需要在长期干旱或严重干旱期间进行灌溉。The northwest has suffered severe droughts over the past 2 decades, a further indication of the entire forest's vulnerability to increasing temperatures& dry air.
在过去的二十年中，西北地区遭受了严重的干旱，这进一步表明了整个森林容易受到温度升高和干燥空气的影响。However, several agrarian parts of the ESCWA region experienced severe droughts lasting until early February 2009, and the supply situation may remain fragile, subject to several other risk factors.
然而，在2009年2月初之前，西亚经社会区域的某些农业地区发生严重旱灾，供应情况可能仍然脆弱，容易受到其他几个风险因素的影响。Effects that will amplify global warming include loss of sea ice, melting of permafrost, destruction of forests by insect attacks, severe droughts, and uncontrolled fires.
将放大全球变暖的影响包括海冰的丧失，永久冻土的融化，昆虫袭击造成的森林破坏，严重的干旱以及不受控制的火灾。An estimated 38 million people face food insecurity in Nigeria, Somalia, South Sudan and Yemen, while Ethiopia and Kenya are facing severe droughts.
报告还指出，约3800万人在尼日利亚、索马里、南苏丹和也门面临严重的粮食不安全，而埃塞俄比亚和肯尼亚则面临严重的旱灾。Coupled with severe droughts between 2200 and 2150 BC, is believed to have caused the country to enter the 140-year period of famine and strife known as the First Intermediate Period.
