Examples of using Should ultimately in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Reconstruction should ultimately extend to the Federal Republic of Yugoslavia as a whole: economic, social and environmental programmes will have to be carried out to repair the damage caused by the conflict.
重建最终应扩大到整个南联盟：必须实施经济、社会和环境方案,以恢复冲突所造成的损害。It was also emphasized, however, that such planning should ultimately be anchored in and guided by domestically formulated development priorities.
但也有人强调说，最终应参照和依循国内提出的发展重点来制订计划。The draft articles should ultimately take the form of non-binding guidelines supplementing existing documents on humanitarian assistance.
条款草案最终应采取无约束力的准则形式，以补充现有的人道主义援助文件。Britain said the move would not help peace efforts and that Jerusalem should ultimately be shared by Israel and a future Palestinian state.
英国表示，此举不利于和平努力，耶路撒冷应该最终由以色列和未来的巴勒斯坦国分担。But the whole point of developing emotional intelligence should ultimately be to foster healthier relationships in your life.
但是，发展情商的重点应该最终是为了促进生活中更健康的关系。
In fact, it is the security forces that make the arrests, sometimes without instructions from the Government(which should ultimately assume its responsibility).
事实上，逮捕是由公安机构执行，有时并未奉政府指示，但政府最终应承担责任。I appeal to the Council to support the foregoing recommendations, which should ultimately pave the way for the exit of all international forces.
我吁请安理会支持上述建议，这些建议最终应为所有国际部队的撤出铺平道路。The European Union shares the view that the two processes should ultimately converge at the level of this General Assembly.
欧盟认为，这两项进程最终应在本届大会会合。Given the growing relationship between cyber risk and financial risk, the CFO should ultimately be accountable for cyber risk.
鉴于网络风险与财务风险之间日益密切的新关联，CFO最终应担负网络安全责任。Given the increasingly new relationship between cyber risk and financial risk, the CFO should ultimately be accountable for cyber risk.
鉴于网络风险与财务风险之间日益密切的新关联，CFO最终应担负网络安全责任。(f) Fully endorsed the work done to resolve discrepancies between national and international sources, recognizing that countries should ultimately have full ownership of monitoring data;
(f)完全核可为解决国家与国际资料差异所做的工作，确认各国应该最终充分拥有监测数据；.Experts recommend that disciplining children especially young children should ultimately be a positive, self-esteem building experience.
专家建议，管教孩子，尤其是幼儿，从根本上应该是一段积极的、帮孩子建立自尊的经历。Inclusion of the sound management of chemicals in country assistance strategies should ultimately ensure that the sound management of chemicals is a significant component of national policy frameworks.
将化学品健全管理纳入国家援助战略应能最终确保化学品健全管理成为国家一级政策框架的重要组成部分。
If it is correct, the analyzing mind should ultimately be able to find the grasped-at things.
如果正确，分析性思维应当最终能能够以其被紧抓的方式从事物身上找到这些自身的本质。The knowledge-based platform should ultimately cover all aspects of basic economic statistics and the following list of topics has been suggested as a starting point.
这一知识平台最终应涵盖基本经济统计的各个方面，并列出原先作为出发点提出的以下题目：.The United States does not believe that this project should ultimately take the form of draft articles.
美国不认为本项目最终应当采取条款草案的形式。I feel that all the HIPC countries should ultimately receive comparable relief, whatever their current status in progressing through the HIPC Initiative.
我感到，重债穷国债务倡议的所有国家应当最终获得相应的减免，不管它们在重债穷国倡议中目前的进展情况如何。Britain said the move would not help peace efforts and that Jerusalem should ultimately be shared by Israel and a future Palestinian state.
英国表示，此举不利于和平努力，耶路撒冷应最终由以色列和未来的巴勒斯坦国共同分享。It is commonly accepted that an effective malaria vaccine should ultimately target multiple antigens and multiple stages to generate an effective immunological response.
大家普遍认为，有效疟疾疫苗最终应当针对多个抗原及多个阶段，产生一种有效的免疫反应。Significant though the issue was, the mechanism for acquiring such funds should ultimately depend on the internal rules of the organization.
该问题尽管重大，但获取这类资金的机制应最终依赖组织的内部规章。
