Examples of using Single windows in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The first model featured a centralized facility through which all information transmitted by national single windows would transit and be distributed to the national single window of destination.
Cross-border single windows facilities are also the object of work by regional inter-governmental organizations such as the Asia Pacific Economic Cooperation(APEC) and the Association of Southeast Asian Nations(ASEAN).
一些区域政府间组织也致力于建立跨国界单一窗口设施，如亚洲太平洋经济合作组织（亚太经合组织）和东南亚国家联盟（东盟）。Objective of the Organization: To build the capacity of national Governments to implement paperless systems for cross-border trade and transport, and support implementation of national and regional single windows assistance 45.0.
本组织目标：发展各国政府能力，落实跨境贸易和运输无纸化系统，并支持实行国家和区域单一窗口.Today, nearly all countries in the region have some form of automated customs systems in place at key border checkpoints, and more than half are developing" single windows".
如今，本区域几乎所有国家都在主要的边境检查站建立了某种形式的自动化海关系统，而且一半以上正在发展"单一窗口"。WHAT IS A SINGLE WINDOW?
什么是单一窗口.A Single Window System.
一单窗系统.For 3-D applications, use Single Window or Full Screen view.
对于3-D应用程序，请使用“单独窗口”或“全屏幕”视图。Even a single window can help kids wake up in the morning.
The single window principle has been in operation since 1 January 2017.
统一窗口”原则自2017年1月1日起开始实施。There was a single window in the room.
房间里只有一个其他窗口。Single window trade facilitation recommendation.
单窗贸易便利化建议.Indonesia National Single Window.
印度尼西亚国家单窗.Fowler's eyes went to the single window of the room.
福勒的眼睛转向这房间惟一的窗户。However, the purpose of the lead agency in a single window is not to serve as an intermediary body between trade partners and public authorities.
但在单一窗口业务中，主导机构的目的不是充当贸易伙伴和公共当局之间的中间机构。Data protection is a very sensitive area in the context of a single window, and it has essentially two dimensions.
数据保护是单一窗口环境中一个敏感的领域，其中基本上有两个方面。This recommendation will seek to identify the legal issues involved in creating and operating a Single Window for international trade and suggest possible solutions.
该建议将设法查明与国际贸易单一窗口的设立和操作相关的法律问题，并提出可能的解决方案。The question of single window facilities seemed to fall within the purview of the World Customs Organization, whose intentions were not known to the Commission.
单一窗口设施问题似乎属于世界海关组织职权范围，委员会不明白该组织的意图。He noted the growing importance of single window facilities for trade facilitation, including at the cross-border level and with respect to business exchanges.
他指出，单一窗口设施对于贸易便利化日益重要，包括在跨境一级和业务交流方面。Select‘Show this window on all desktops to copy a single window.
单击所有桌面上的“显示此窗口”以复制单个窗口。It should not address the question of single window facilities because such a discussion would depend on the outcome of any work on transferability of single electronic records.
它不应解决单一窗口设施问题，因为这一讨论取决于关于单一电子记录可转移性的工作结果。
