Examples of using Specifically addressed in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
List of resolutions and decisions adopted by the Economic and Social Council specifically addressed to the functional commissions.
Furthermore, the International Court of Justice specifically addressed the case of international civil servants injured in the course of duty.
此外,国际法院具体处理了国际公务员在执行中受伤的情况。A number of programmes implemented during the reporting period specifically addressed the role of Palestinian women in agriculture.
Recommendation No. 162(1980) concerning Older Workers specifically addressed older workers, pensions and age discrimination.
关于老年工作者的第162号建议(1980年)具体处理了老年工作者、养老金和年龄歧视等问题。Ford specifically addressed the issue of social media giant Facebook and its not-yet-released Libra stablecoin.
The Cook Islands specifically addressed the issues faced by women and girls with disabilities in its National Gender Policy 2011.
库克群岛在2011年国家性别平等政策中专门处理了残疾妇女和女孩面临的问题。Responding to the representative of Senegal, he drew the Committee' s attention to the global programme against corruption, which specifically addressed the issue of judicial integrity.
In addition, two information documents specifically addressed building on the work of existing institutions.
此外，有两份资料文件对依托现有机构的工作作了具体阐述。The situation regarding the equal enjoyment of Covenant rights by men and women should be specifically addressed.
有关男女平等享受《公约》权利的情况应予以具体阐述。Both State and independent television stations had programmes that specifically addressed women' s issues.
X= addressed in the report,(x)= generally mentioned in the report, but not specifically addressed.
X=报告中提到，(x)=报告中一般性提到，但没有具体谈到。To that end, her Government had enacted an anti-human trafficking law and adopted programmes that specifically addressed the problem of trafficking in women and girls.
为此，尼泊尔政府颁布了一项打击人口贩运的法律，并通过了专门应对贩运妇女及女童问题的方案。Lomé III placed strong emphasis on food security; drought and desertification control were specifically addressed within the agricultural policy provisions.
第三个洛美公约高度强调了粮食安全；在农业政策规定方面专门讲到了对干旱和荒漠化的控制。Landscape Urbanism and its Discontents, edited by Andres Duany and Emily Talen, specifically addressed the tension between these two views of urbanism.
由AndresDuany和EmilyTalen编辑的“景观都市主义及其不满”专门解决了这两种都市主义观点之间的紧张关系。IOMC has specifically addressed the issue of coordination of participating organizations' activities relating to Strategic Approach implementation and has established mechanisms for sharing information.
In the Bolivarian Republic of Venezuela, the fisheries and fish farming legislation incorporated ecosystem considerations, and regulations specifically addressed fisheries for highly migratory and straddling fish stocks.
A careful analysis of the articles and the commentaries thereon showed that they had been drafted solely on the basis of the Barcelona Traction case and covered matters not specifically addressed by the Court.
对各条条文和相关评注的详细分析显示，它们仅仅是依据巴塞罗那电车公司案起草的，所涉某些事项未经国际法院作出特别处理。At its tenth session, held from 16 to 27 May 2011, the Permanent Forum on Indigenous Issues adopted two recommendations specifically addressed to the World Intellectual Property Organization(WIPO).
土著问题常设论坛第十届会议于2011年5月16日至27日举行，通过了具体涉及世界知识产权组织(知识产权组织)的两项建议：.Other domestic legislation passed over the previous decade specifically addressed a number of contemporary crimes, including a law on electronic signatures and another concerning money-laundering and the financing of terrorism.
It is important to ensure that interventions respect and are sensitive to cultural diversity, an issue specifically addressed in the Declaration on the Guiding Principles of Drug Demand Reduction.
必须确保干预措施尊重文化多样性并对此保持敏感，这是《减少毒品需求指导原则宣言》特别处理的一个问题。
