STAFFING LEVELS in Chinese translation

• 人员配置水平
• 的人员水平
• 员工的水平
• 员额水平
• 员工数量

Examples of using Staffing levels in English and their translations into Chinese

The Executive Board will decide future resource and staffing levels in subsequent integrated budgets.
执行局将在后续综合预算中决定将来资源和人员配置水平。

Current Secretariat staffing levels and job demands in the peace and security sector more or less preclude departmental policy planning.
和平与安全部门内目前的秘书处各级员额和职务要求多少都把部门政策规划排除在外。

The Working Group also considered organization and staffing levels, budget and funding allocations.
工作组还审议了组织和工作人员数目、预算和经费分配问题。

The Advisory Committee was provided with additional information on the current staffing levels(see annex IX below).
行预咨委会获得了关于目前的人员配置水平的进一步资料(见下文附件九)。

UNFICYP maintains low vacancy rates in proportion to its staffing levels and continues to make every effort to ensure that vacant posts are filled expeditiously.
联塞部队保持了与人员编制水平相对应的低空缺率，并继续不遗余力确保迅速填补空缺员额.

Staffing levels have been reviewed and adjusted to cater to the location-dependent activities that are expected to be retained in the mission areas.
已对人员配置水平进行了审查和调整，以满足预期会保留在特派任务地区的依赖地点活动的需要。

Remaining staffing levels are critical to the Division' s capacity to provide an array of support for field missions, Department leadership and Member States.
剩下的人员配置水平对外勤预算和财务司为外地特派团、部领导和会员国提供一系列支助的能力至关重要。

Historical staffing levels for each support account function were tested against various drivers to identify the drivers providing statistical fits for the data.
对于每个支助账户职能的历史人员配置水平，针对各种驱动因素都做了测试，以找出能为数据提供合适统计数字的驱动因素。

UNODC informed the Committee that staffing levels at headquarters remained unchanged and no new posts had been requested.
毒品和犯罪问题办事处告知委员会，总部的人员配置水平保持不变，也没有请求增加新的员额。

Staffing levels of the component could be reviewed by the end of the year, to take account of evolving needs and developments on the ground.
可在年底前审查警察部分的人员配置水平，考虑到实地不断变化的需要和事态发展。

Information with respect to UNHCR workforce and staffing levels is explained in paragraphs 26 to 42 of the budget document.
有关难民署员额总数及员额级别的信息在预算文件第26至42段作了解释。

As such, it builds on the assumption that current staffing levels are both appropriate and sufficient to enable achievement of mission mandates.
所以，其基本假设为目前的人员配置额是合适和充足的，能够完成特派团的任务。

The mission templates also serve to promote greater consistency in organizational structures and staffing levels among missions while still allowing for adjustment to individual mission needs.
特派团标准结构模式也可促进各特派团之间在组织结构和人员配置职等方面更大的统一，同时又允许按各特派团的需求进行调整。

Estimates will therefore present scenarios for relocation of GM staff using the current staffing levels, based on the approved post table as set out in decision 10/COP.10.
因此，评估将基于第10/COP.10号决定批准的职位表并和当前工作人员级别提出全球机制工作人员迁移方案。

The Mission will remain committed to closely monitoring the staffing levels at all Mission locations in order to maintain a low level of vacancies.
特派团将继续致力于密切监测特派团所有地点的人员配置水平，以保持低空缺率。

The Administration must be prepared to contemplate downward as well as upward reclassifications, since staffing levels should reflect actual conditions and requirements.
除了向上改叙外行政部门必须准备好考虑向下改叙的问题，因为工作人员的级别应反映实际条件和需要。

The presence of UNHCR has, however, been reduced to minimal staffing levels and tight security measures have been put in place.
难民专员办事处在那里的存在确被降低到了最低的人员数额,同时那里也采取了严格的安全措施。

The Committee nonetheless urges ONUB to reassess its staffing levels in this respect.
但是，委员会敦促ONUB在这方面重新评估人员职等问题。

At that time, the Committee was informed that the ratios exceeded the standards because the vehicles and equipment had been acquired in 2010/11, when the staffing levels were higher.
行预咨委会当时获悉，超标是因为2010/11年度购置车辆和设备时的人员编制水平较高。

However, it has frequently been noted that the approved staffing levels are seldom filled.
然而,多次指出的一个问题是,已核定的工作人员配置额很少满额。