STIRRING in Chinese translation

• 搅拌
• 激动人心
• 搅动
• 激起了
• 引发
• 揽动
• 挑起

Examples of using Stirring in English and their translations into Chinese

The first blush of humanism was just stirring the West's collective soul, and it received Byzantium's precious gift with enthusiasm.
人文主义的第一个脸红只是在搅动西方的集体灵魂，它收到了拜占庭热情的礼物。

He was agreeably surprised to see us stirring so soon and said he would gladly share our walk.
影片很惊讶地看到我们激动人心的这么快,并说他会很乐意分享我们的行走。

Then, stirring for 1 h, adding water and sodium carbonate solution, heating to 55-62° C, and keeping warm for 1 h.
然后，搅拌1h，加水和碳酸钠溶液，升温至55-62℃，保温1h。

Stories during the time, like the Charles Dickens novel Bleak House, included the phenomenon, stirring the fear.
当时的故事，如查尔斯狄更斯的小说“荒凉之屋”，包含了这种现象，激起了恐惧。

Along with very real concerns and the ongoing danger brought by aftershocks, the government was also contending with false stories stirring fear on social media.
除了非常真实的担忧和余震带来的持续危险之外，政府还在与在社交媒体上引发恐惧的虚假报道进行斗争。

When a couple of hours had passed I heard something stirring in the Count's room, something like a sharp wail quickly suppressed;
几个小时过去了,我听见一些激动人心的伯爵的房间里,像一把锋利的哀号迅速镇压;

Can a butterfly stirring the air in Beijing today transform storms in New York next month?
一只蝴蝶今天在北京揽动着空气，就可能演变成下月在纽约的一场风暴。?

In the stirring documentary The Impossible Flight, we ride the roller coaster of challenges and triumphs that characterized Solar Impulse 2's epic journey.
在搅拌片中不可能的飞行，我们乘着过山车挑战和胜利，这是SolarImpulse2史诗般旅程的特征。

Stirring the sediment can promote the continuous decomposition of the substrate and indirectly control the change of water quality.
搅动底泥可促进底质不断分解，间接控制水质变化。

New episodes will trickle out into early December, stirring shoppers for Baby Yoda merchandise during the holidays.
新剧集将持续到12月初，在假日期间激起了购买BabyYoda商品的购物者。

A life of stirring work and interest, a life of change and excitement, a life of domestic ease and love!
激动人心的生活工作和兴趣,生活的改变和兴奋,国内的生活安逸和爱!

Butterfly stirring the air today in Peking can transform storm systems next month in New York”.
一只蝴蝶今天在北京揽动着空气，就可能演变成下月在纽约的一场风暴。

Then- I heard Gertrude stirring in her room, and the next moment she had thrown open the connecting door.
然后,我听到格特鲁德搅拌在她的房间里,接着她扔门打开连接。

On a flag staff above a big building near the water, a half-masted flag hung idly in the faintly stirring air.
在靠近水面的一座大楼上方的旗杆上，一面半截旗子在微微搅动的空气中懒洋洋地挂着。

The types of statements such as those of some members of the DPP form part of the overall ongoing campaign stirring up hatred against Danish Muslims.
丹麦人民党一些成员所作的那种发言，是持续挑起仇恨丹麦穆斯林的整个运动的组成部分。

A butterfly stirring the air in Beijing might generate stormy weather the following month in New York.
一只蝴蝶今天在北京揽动着空气，就可能演变成下月在纽约的一场风暴。

Stirring from wind, much like a muscle contraction, allows gases to mix and reach important places like a termite nest or human blood.
从风中搅拌，就像肌肉收缩一样，允许气体混合并到达重要的地方，如白蚁巢或人类的血液。

The familiar notes of that stirring Irish air acted like magic,” wrote Samuel June Barrows, a reporter traveling with the regiment that summer.
那激动人心的爱尔兰空气的神奇音符就像魔法一样，“SamuelJuneBarrows写道，那年夏天，一个记者和团一起旅行。

Resentment is when you poke, stoke, feed, and fan the fire, stirring the flames and reliving the pain.
怨恨是当你戳的时候，斯托克饲料，把火扇起来，搅动火焰，重温痛苦。

All such actions are endangering the foundations and sanctity of the compound, stirring religious emotions and destabilizing the situation.
所有这类行动都威胁到清真寺庭院的地基及其神圣不可侵犯性，挑起宗教情绪，扰乱局势。