Examples of using Stuttering in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Even the best processors of the early 1990s weren't up to the task, resulting in jerky, stuttering images.
即使是20世纪90年代早期最好的处理器也不能胜任这项任务，会导致抽搐，口吃的图像。I founded the Stuttering Association of Stanford University, whose main mission was to provide mentorship and encouragement to local kids who stutter. .
我创立了斯坦福大学口吃协会，其主要任务是为当地口吃的孩子提供指导和鼓励。In 1939, Wendell Johnson, University of Iowa speech pathologist, and his grad student Mary Tudor, conducted stuttering experiments on 22 non-stuttering orphan children.
年，爱荷华大学语言病理学家温德尔约翰逊和研究生玛丽都铎,、对22个不口吃的孤儿进行了口吃实验。Stuttering was explained as a disturbance in one or the other area of function.
口吃被解释为一个或另一个功能区域的干扰。Ron Harper, a five-time NBA champion with the Chicago Bulls and Los Angeles Lakers, donates much of his time to the National Stuttering Association.
罗恩·哈珀，五年时间NBA总冠军芝加哥公牛队，并与洛杉矶湖人队，捐赠的多少他的时间向全国口吃协会。And, if the stuttering does not improve, they could develop more problems when they are older and in school.
而且，如果口吃不改善，当他们年龄再大点或到了学龄年龄时，问题就可能会变得更严重。In that autumn of 1957, eight months before the real horrors began, and twenty-eight years before the final showdown, Stuttering Bill was ten years old.
在1957年秋天,真正的恐怖开始前8个月,28年前最后的摊牌,口吃比尔十岁。If you pretend the stuttering doesn't exist, your child might assume it's something that can't be talked about.
但是，如果你假装口吃不存在，孩子可能会认为这是个不能谈论的事情。Dr. Johnson believed that the labelling of children as stutterers could actually make them worse, and in some cases cause‘normal' children to start stuttering.
约翰逊博士认为，将儿童标注为口吃者实际上可能会使他们变得更糟，有时会导致“正常”儿童开始口吃。When asked if there has been fights between humans and aliens, he says:"Errr, I can't… yes," seemingly stuttering.
当被问及人类和外星人之间是否有过战斗时，他说：“呃，我不能…是的，”看似口吃.Now, looking over my shoulder, it all seems like an old movie, jumping and stuttering in black and white.
现在，看着我的肩膀，这一切看起来都像一部老电影，在黑色中跳跃和口吃.Losing interest in hobbies, repetitive behaviors(phrases, gestures or questions), mispronouncing words or stuttering can also be signs.
对爱好失去兴趣、重复性行为（话语、手势或问题、念错字或口吃也可能是征兆。The adults who stutter completed the OASES(Overall Assessment of the Speakers Experience of Stuttering) questionnaire to determine the impact of stuttering on their lives.
口吃的成年人完成了OASES(对说话者口吃经历的总体评估)问卷，以确定口吃对他们生活的影响。Norma Jean was taken away and sent to the orphanage in Los Angeles, screaming and stuttering, to the orphan number No. 3463.
诺玛．珍被带走，送往洛杉矶的孤儿院，她尖叫、口吃，领到孤儿编号“第三四六三号”。Whatever the final outcome, speech therapy should boost your child's confidence as he or she learns to manage stuttering and improve speaking skills.
无论最后的结果如何，言语矫正法都应该提高孩子的自信心，因为他或她学会了控制口吃和提高说话技巧。Instead he thought the labelling of children as stutterers could actually make them worse, and in some cases cause‘normal' children to start stuttering.
约翰逊博士认为，将儿童标注为口吃者实际上可能会使他们变得更糟，有时会导致“正常”儿童开始口吃。Making the sure video gets the highest CPU/GPU priority over anything else happening makes sure you don't get stuttering video or audio when navigating.
确保视频获得最高的CPU/GPU优先级，确保您在导航时不会看到口吃的视频或音频。Neural pathways in the left hemisphere have been observed to be degenerated, and the extent of this degeneration correlates with the degree of stuttering severity.
左半球的神经通路已经被观察到退化，这种退化的程度与口吃的严重程度相关。Sometimes, speaking in front of a group or talking on the telephone can aggravate the condition, while singing or reading can reduce stuttering.
有时，在一群人面前说话或打电话会使病情恶化，而唱歌或读书可以减少口吃。That's because your stuttering child may have more than a temporary developmental problem.
