SUBSIDY PROGRAM in Chinese translation

• 补贴计划
• 补贴方案
• 补助方案
• 一个补贴项目

Examples of using Subsidy program in English and their translations into Chinese

China launched a two-year scrapping subsidy program in 2013, a program that was extended for two more years earlier in 2015.
中国在2013年推出了为期两年的拆船补贴计划，该计划将在2015年后继续实施两年。

The sugar program is the only crop subsidy program that hasn't been reformed in more than 80 years.
食糖计划是过去80年中唯一没有现代化的商品补贴计划。

Employment Generation Program a wage subsidy program aiming to generate longterm jobs.
创造就业计划----这是一个旨在创造长期工作的工资补贴计划。

BANGKOK(AP)- Thailand's prime minister defended herself Monday against charges of dereliction of duty in overseeing a contentious rice subsidy program.
BANGKOK（美联社）-泰国总理周一为监督有争议的大米补贴计划失职指控辩护。

Only six per cent of Toronto homeowners took advantage of the city's flood resilience subsidy program, she said.
她说，多伦多只有6％的房主利用了该市的抗洪补贴计划。

The sugar program is the only commodity subsidy program that has not been modernized in the past 80 years.
食糖计划是过去80年中唯一没有现代化的商品补贴计划。

In September, the government kicked off a subsidy program for rooftop PV and revealed plans for a 40 MW solar park in Namangan, in eastern Uzbekistan.
月，政府曾启动了一项屋顶光伏补贴计划，并透露了在乌兹别克斯坦东部的纳曼根（Namangan）建立40兆瓦太阳能园区的计划。

The Child Care Services Subsidy Program has increased its eligibility threshold from $25,000 to $27,500. This increase allows an estimated 170 children and their families to benefit from this Program..
儿童保育服务补贴方案已将补贴标准额度从25000加元增加到了27500加元，这能让大约170名儿童及其家庭从中受益。

The Child Care Subsidy Program provides a monthly subsidy to licensed childcare facilities on behalf of children from lowincome families to allow parents to participate in the workforce or receive employment training.
儿童保育补贴方案代表低收入家庭的儿童每月向具有许可证的儿童保育设施提供补贴，以使父母能够加入劳动队伍或接受就业培训。

Saskatchewan has made increases to most of its income assistance programs, including the Social Assistance Program, Saskatchewan Employment Supplement, Child Care Subsidy Program and Child Nutritional Development Programs..
萨斯喀彻温提高了大多数收入支助方案的费率，其中包括社会援助方案、萨斯喀彻温就业补助、儿童保育补助方案和儿童营养发展方案。

China should also reform its subsidy programs and industrial-policy regime.
中国还应该改革补贴计划和产业政策制度。

The government plans to increase these penetration rates to 89% and 98% by 2020 through subsidy programs, respectively.
政府计划通过补贴计划，在2020年将这些普及率分别提高到89%和98%。

The Business Startup Subsidy Programs for Women Household Heads are funded by the Women' s Development Fund and given to low-income female heads of household.
女户主创业补贴方案由妇女发展基金提供资金，补助低收入女户主。

It is estimated that the dumping margin of the above products ranges from 12.1% to 231.7%, and involves 56 subsidy programs.
据估计，上述产品的倾销幅度为12.1%至231.7%，并涉及56项补贴计划。

They also want other countries to dismantle farm subsidy programs and cut other barriers to agricultural trade.
他们还期望其他国家撤销对农产品的补贴项目，削减其它对农产品的贸易壁垒。

It is estimated that the above products have a dumping margin of 12.1% to 231.7% and involve 56 subsidy programs.
据估计，此次调查产品的倾销幅度为12.1%至231.7%，涉及56项补贴计划。

Chinese officials say the data is used to improve public safety, facilitate development and infrastructure planning, and to prevent fraud in subsidy programs.
中共官员称，这些资料用来分析，以改善大众安全，促进产业发展和基础设施规划，并预防补贴方案的诈骗。

Beijing is pressuring local governments to cut subsidy programs that the country heartily encouraged just a few years ago.
北京方面正向地方政府施压，督促它们砍掉一些该国仅仅几年前还在衷心鼓励的补贴项目。

So, the transition it's making and that's being driven by some very clear incentive programs maybe some subsidy programs.
所以，它正在进行的转变是由一些非常明确的激励计划推动的，也许是一些补贴计划。

(vi) The Governments of Yukon and Saskatchewan have established child care subsidy programs that assist families in attaining a higher standard of living.
育空省和萨斯喀彻温省的政府设立了托儿补贴方案，帮助家庭提高生活水准。