Examples of using Assistance program in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
It had also embraced the Governance and Economic Management Assistance Program and other reform initiatives, including civil service reform and the empowerment of local governments.
它还接受了治理和经济管理援助方案及其他包括公务员制度改革和赋予地方政府权力在内的改革倡议。The Tragedy Assistance Program for Survivors(TAPS) offers compassionate care to all those grieving the death of a military loved one.
幸存者（抽头）悲剧援助计划提供人文关怀所有那些怨灵军的损失所爱的人。The statement said that the German government did not prepare any assistance program, there is no reason to make any speculation on similar plans.
声明说，德国政府没有准备任何援助计划，没有理由就类似计划做任何猜测。Education Assistance Program- this program delivers educational services and support to poor families and the economically disadvantaged.
教育援助方案--该方案向贫困家庭和经济处境不利者提供教育服务和支助。As well as giving food, the WFP has opened a cash assistance program called Building Blocks.
除了提供食物，WFP已经发起现金援助项目--BuildingBlocks。The Employee Assistance Program(EAP), first launched in Greater China in 2013, offers psychological and emotional support to employees and their families.
Micro enterprise development is the main focus of the Small Business Enterprise Centre set up under the New Zealand Development Assistance program for Samoa.
微小企业的发展是根据新西兰发展援助计划为萨摩亚设立的小商业企业中心的主要重点。Public Assistance Program- the underprivileged and the destitute receive a monthly allowance of EC$176.00 to help provide for their basic needs.
公共援助方案----每月向弱势贫困者提供176东加元津贴，用以应对他们的基本需求。Under the Individual Financial Assistance Program, people whose monthly income is below Rs. 6,000 and who meet the eligibility criteria, can receive a monthly stipend of Rs 3,000.
根据《个人财政援助计划》，月收入低于6,000卢比且符合资格的人可每月领取3,000卢比的津贴。In 1994, the federal government reinstated the Residential Rehabilitation Assistance Program(RRAP) for two years at a cost of $100 million.
年，联邦政府再次启动住宅翻新援助方案，为期两年，耗资1亿加元。Supplemental Nutrition Assistance Program(SNAP) provides financial assistance for purchasing food.
补充营养协助计划(SNAP)为你提供资金补助让你购买日常食物。If you are not covered by a private health insurance plan or employee assistance program, you may decide to pay for psychological services out-of-pocket.
如果你没有参加私人健康保险计划或员工援助计划，你可以决定自费购买心理服务。The Rental Market Assistance Program provides tenyear forgivable grants to northern nonprofit and private developers to construct, own and operate rental housing projects.
出租市场援助方案向北方非营利和私营开发商提供十年优惠拨款，以建设、拥有和经营自己的住房出租项目。On Jan. 17, the Ontario government announced changes to the current Ontario Student Assistance Program(OSAP) and some students aren't happy.
一月十七日，安大略助学金项目(OntarioStudentAssistanceProgram(OSAP))和学费政策都有所变动。The Saskatchewan Student Assistance Program provides financial assistance in the form of loans, bursaries, and study grants to needy students enrolled in postsecondary programs of study.
萨斯喀彻温省学生援助方案向注册大专学习方案的贫困学生提供以贷款、奖学金和助学金为形式的经济援助。Through the Local Emergency Assistance Program(LEAP), our professional safety and environmental services and customer service staff will resolve all issues quickly and safely.
通过本地紧急援助计划（LEAP），我们的专业安全与环境服务及客户服务人员将快速安全地解决所有问题。Hoisington suggests calling your company's Employee Assistance Program, a counseling clinic, your local mental health service, or Hazelden.
The Medical Specialist Outreach Assistance Program continues to support the provision of outreach services in rural and remote Australia.
医疗专家外展援助方案继续支助农村和偏远地区外展服务的提供。If approved, the administration's disaster assistance program would make low interest loans available to eligible residents and businesses affected by flooding.
如果获得批准，小企业管理局灾难援助计划将向符合条件的居民和企业提供低息贷款。Tragedy Assistance Program for Survivors(TAPS)(military loss)- Offers compassionate care to all those grieving the loss of a military loved one.
幸存者（抽头）悲剧援助计划提供人文关怀所有那些怨灵军的损失所爱的人。
