ASSISTANCE PROGRAM in Greek translation

• πρόγραμμα βοήθειας
• πρόγραμμα υποστήριξης
• πρόγραμμα στήριξης
• προγράμματος βοήθειας
• προγράμματος υποστήριξης

Examples of using Assistance program in English and their translations into Greek

by low-income individuals and families is one of several projects funded by the Department of Energy under the Weatherization assistance program.
οικογένειες χαμηλού εισοδήματος είναι ένα από τα πολλά έργα που χρηματοδοτούνται από το Υπουργείο Ενέργειας στο πλαίσιο του προγράμματος βοήθειας Weatherization.

the union has an employee assistance program for substance abuse.
το σωματείο έχει ένα πρόγραμμα βοήθειας εργαζομένων για κακοποίηση ουσιών.

a dentist client of mine, who did a lot of work for low-income patients under the California medical assistance program called? MediCal?
που έκανε πολλή εργασία για τους χαμηλού εισοδήματος ασθενείς στο πλαίσιο του ιατρικού προγράμματος βοήθειας Καλιφόρνιας κάλεσε? MediCal;?

initiate the process with either a lender or assistance program, first.
για να ξεκινήσετε τη διαδικασία είτε με έναν δανειστή είτε με ένα πρόγραμμα βοήθειας, πρώτα.

management and implementation of the assistance program.
και την εφαρμογή του προγράμματος βοήθειας.

following an assistance program for Uruguay.
μετά από ένα πρόγραμμα βοήθειας για την Ουρουγουάη.

SolidarityNow's specialized assistance program for LGBTI refugees
του εξειδικευμένου προγράμματος βοήθειας του SolidarityNow για τους ΛΟΑΤΙ πρόσφυγες

Until it's repeal in August 1996 the largest cash assistance program for poor families with children was the Aid to Families with Dependent Children(AFDC) program..
Μέχρι την ανάκλησή του τον Αύγουστο του 1996, το μεγαλύτερο πρόγραμμα βοήθειας με μετρητά για τις φτωχές οικογένειες με παιδιά ήταν η ενίσχυση στις οικογένειες με το πρόγραμμα εξαρτώμενων παιδιών(AFDC).

One particular DOE guideline states that families are automatically eligible for the Weatherization Assistance Program if they receive Supplemental Security Income
Σύμφωνα με τις κατευθυντήριες οδηγίες DOE, το νοικοκυριό σας είναι αυτόματα επιλέξιμο για το Πρόγραμμα βοήθειας Weatherization εάν λαμβάνετε συμπληρωματικό εισόδημα ασφαλείας

Since the modern U.S. Refugee Assistance Program was established in 1980,
Δεδομένου ότι το σύγχρονο Πρόγραμμα Βοήθειας για τους Πρόσφυγες στις ΗΠΑ καθιερώθηκε το 1980, ο μέσος αριθμός

new mothers' rooms, and family resources from the Microsoft CARES Employee Assistance Program.
τα δωμάτια των νέων μητέρων και τους οικογενειακούς πόρους από το πρόγραμμα βοήθειας των εργαζομένων της Microsoft.

humanitarian assistance program and their implementation with Jacques Santer
το ανθρωπιστικό πρόγραμμα υποστήριξης της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Member States under a full financial assistance program are not required to participate in the lowering of the GLF interest rates for the period in which they receive themselves financial assistance..
Τα κράτη μέλη στο πλαίσιο ενός πλήρους οικονομικού προγράμματος βοήθειας, δεν είναι υποχρεωμένα να συμμετέχουν στη μείωση των επιτοκίων GLF για την περίοδο κατά την οποία λαμβάνουν τα ίδια οικονομική βοήθεια..

The European Commission found that the measures enacted by Cyprus to stabilize its Cooperative Credit Institutions were acceptable under EU state aid rules designed as part of the assistance program for Cyprus.
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διαπίστωσε ότι τα μέτρα που θέσπισε η Κύπρος για τη σταθεροποίηση των Συνεργατικών Πιστωτικών Ιδρυμάτων της ήταν αποδεκτά σύμφωνα με τους κανόνες της ΕΕ για τις κρατικές ενισχύσεις που σχεδιάστηκαν στο πλαίσιο του προγράμματος βοήθειας για την Κύπρο.

Wednesday, Israel formalized its assistance program under the title“The Good Neighbor”
Την Τετάρτη, το Ισραήλ επισημοποίησε το πρόγραμμα βοήθειας του υπό τον τίτλο«Ο καλός γείτονας»

as well as the exclusion of Greece from the ESF assistance program of Monday 9/3 on the quantitative easing Eurozone countries and the only country
όπως επίσης και την εξαίρεση της Ελλάδας από το πρόγραμμα βοήθειας της Ε.Κ.Τ. της Δευτέρας 9/3 που αφορά την ποσοτική χαλάρωση των χωρών της Ευρωζώνης

Dickinson Law awards fellowship funding for summer public interest work, and the school's Bridge Fellowship and Loan Repayment Assistance Program help students to pursue full-time public interest work upon graduation.
Ο νόμος Dickinson απονέμει τη χρηματοδότηση της υποτροφίας για το έργο του δημόσιου ενδιαφέροντος για το καλοκαίρι και το πρόγραμμα Βοήθειας Γέφυρας και Αποπληρωμής Δανείου του σχολείου βοηθούν τους μαθητές να συνεχίσουν την εργασία τους με πλήρη απασχόληση μετά την αποφοίτησή τους.

The U.S. federal assistance program known as welfare began during the Great Depression of the 1930s,
Το ομοσπονδιακό πρόγραμμα βοήθειας των ΗΠΑ γνωστό ως ευημερία άρχισε κατά τη διάρκεια της Μεγάλης Ύφεσης της δεκαετίας του 1930,

It is like what the daughter of the protestant pastor did when she said to George Papandreou that“the Assistance Program for Greece had to be a sore point,
Σκοτώνεις έναν-έστω και άδικα- και συμμορφώνεις άπειρους. Πώς είπε η κόρη του προτεστάντη πάστορα στον Παπανδρέου; Του είπε ότι"το πρόγραμμα βοήθειας προς την Ελλάδα έπρεπε να πονέσει, γιατί ήθελαν να είναι σίγουροι,

the haircut of deposits- was the most rapid return to the markets of a country embedded in an assistance program.
το κούρεμα των καταθέσεων- ήταν η πιο γρήγορη επιστροφή στις αγορές μιας χώρας ενταγμένης σε ένα πρόγραμμα βοήθειας.