ASSISTANCE PROGRAM in Romanian translation

• programul de asistență
• programului de asistenţă
• programul de asistenta
• programului de asistență

Examples of using Assistance program in English and their translations into Romanian

More specifically, SharkScope is known as an EPA(external player assistance program), an external aid which can improve your game results substantially within a very short time.
Mai exact, SharkScope este cunoscut ca EPA(External Player Assistance Program), un ajutor extern care îţi poate îmbunătăţi substanţial rezultatele jocului tău, într-o perioadă foarte scurtă de timp.

The authorities are hopeful that the EU will provide significant grants under their Macro-Financial Assistance program and the European Neighborhood and Partnership Instrument.
Autorităţile speră că U.E. va furniza granturi semnificative în cadrul programului de Asistenţă Macro-financiară şi Instrumentului de Parteneriat şi Vecinătate.

An assistance program based upon emergency response to a human disaster has already been set up, has staff in place,
Un program de asistenţă baza pe răspunsul în situaţii de urgenţă în cazul unei catastrofe ce afectează umanitatea a fost deja realizat,

is financially supported by the Official Development Assistance Program of the Slovak Republic(SlovakAid).
2017- martie 2019 și este susținut financiar de Programul de Asistență Oficială pentru Dezvoltare al Republicii Slovace(SlovakAid).

However, both government and partners noted that weaknesses in Moldova's social assistance program could limit the pace at which some utility tariffs could be increased to cost-recovery levels.
Totuşi, atît guvernul cît şi partenerii au notat slăbiciunea programului de asistenţă socială a Moldovei ar putea limita ritmul în care unele tarife pentru serviciile comunale ar putea fi majorate pînă la nivelul de recuperare a costului.

Bucharest signed an Agreement on the Implementation of the Technical and Financial Assistance Program on the basis of a 100 million euro non-reimbursable financial aid granted by Romania to the Republic of Moldova.
la 27 aprilie 2010, un Acord cu privire la punerea în aplicare a Programului de asistență tehnică și financiară în baza unui ajutor financiar nerambursabil în valoare de 100 milioane de euro acordat de România Republicii Moldova.

as representatives of the European Commission informed, the provision of funds to our country within the framework of the EU macro-financial assistance program for a total of 100 million euro was contingent on several factors.
informat reprezentanții Comisiei Europene, acordarea de fonduri țării noastre în cadrul programului de asistență macrofinanciară a UE în sumă de 100 de milioane de euro era conditionata de mai multor factori.

with the financial support of SlovakAid's Official Development Assistance Program and the US Embassy in the Republic of Moldova.
Sociale din Slovacia(INEKO), cu susținerea financiară a Programului de Asistență Oficială pentru Dezvoltare al Republicii Slovace(SlovakAid) și Ambasada SUA în Republica Moldova.

Thus, in addition to the categorical social assistance program, as a short term measure the government has introduced a lifeline tariff system for increases in natural gas tariffs this winter.
Deşi, suplimentar la programul de asistenţă socială bazat pe categorii, ca o măsură pe termen scurt, Guvernul a introdus sistemul de tarife bazat pe consumul minim, cu scopul de-a majora tarifele la gazul natural în timpul iernii.

supporting the Government of Romania's Social Assistance Program estimated at €5.5 billion.
perioadă de trei ani, menit să sprijine Programul de Asistenţă Socială al Guvernului României, estimat la 5,5 miliarde Euro.

A joint European Commission, IMF and World Bank mission visited Bucharest from 20 October to 1 November to assess implementation of agreed policies under the €20 billion multilateral assistance program for Romania.
O misiune comună a Comisiei Europene, FMI şi Băncii Mondiale a fost în Bucureşti între 20 octombrie şi 1 noiembrie pentru a evalua implementarea politicilor convenite în cadrul programului de asistenţă multilaterală pentru România în valoare de EUR 20 miliarde.

For me, when I was working directly with them, when I was more involved in the assistance program for Syrian refugees in countries like Jordan
Pentru mine, când eram mai implicat în programul de asistență pentru refugiați sirieni în țări ca Iordania

The Compact is an assistance program offered to the Republic of Moldova by the U.S. Government through the Millennium Challenge Corporation for the period 2010-2015,
Programul Compact este un program de asistenţă oferit Republicii Moldova de către Guvernul SUA prin intermediul Corporaţiei Provocările Mileniului pentru perioada 2010-2015,

We are running a non-reimbursable financial assistance program with the Republic of Moldova
Avem în derulare un program de asistenţă financiară nerambursabilă cu Republica Moldova

ACT have also developed a transition assistance program that works constantly with the athlete to mentally prepare the athlete for their transition,
TCS a dezvoltat si un program de asistenta in tranzitie care colaboreaza in permanenta cu sportivul pentru a-l pregati mental pentru tranzitie.

to provide guidance to make the organizational changes needed to implement a development assistance program.
să asigure îndrumare necesară realizării schimbărilor organizaţionale necesare pentru implementarea unui program de asistenţă în dezvoltare.

an agreement has been reached on a new financial assistance program for Greece and behalf of the Ministry of Foreign Affairs
s-a ajuns la un acord cu privire la un nou program de asistenţă financiară pentru Grecia şi salut în numele Ministerului de Externe,

Monitoring the implementation of external technical assistance programs;
Monitorizează procesul de implementare a programelor de asistenţă tehnică externă;

However, many governments have energy assistance programs to help vulnerable customers.
Cu toate acestea, numeroase guverne au programe de asistență energetică pentru a ajuta clienții vulnerabili.

Employee Assistance Programs.
Programele de asistenta pentru angajati.