Examples of using Summing up in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The report looked at 99 studies from all over the world, summing up data on 29 million adults of whom 247,000 developed colorectal cancer.
In addition, he made a brief summing up of the main points of the discussions of the two-day meeting.
他还扼要总结了为期两天的会议所讨论的各主要问题。Chérif has been described as a“confused chameleon”, aptly summing up the troubled identity crises commonly experienced by many jihadists.
谢里夫被形容为“困惑变色龙“恰当地总结了通常所经历的困扰身份危机许多圣战分子。Summing up, we see that, everywhere, Sismondi remains absolutely true to himself, that his point of view remains unchanged.
总结起来，我们看到，西斯蒙第处处都绝对忠于自己，他的观点始终是不变的。The CHAIRMAN, summing up the discussion so far, said that some States had made the point that the jurisdiction of the Court should primarily be triggered by States.
主席总结了迄今为止进行的讨论，说一些国家主张主要应由各国触发本法院的管辖权。Summing up, they jested"Rome was not inherent a day, albeit one can cross it by walking in a couple of hours.".
他们在总结里嘲讽道：“罗马不是一天建成的，但步行的话，几小时也可以横穿。Summing up the discussion, the Chairperson observed that the draft manual was“ready for adoption”, subject to the following amendments.
主席在总结这些讨论后宣布手册草案"准备通过"，但需进行以下修订：.The red card was produced without hesitation, summing up a PSG performance that was at times ragged and ill-disciplined.
这张红牌毫不犹豫地产生，总结了一次有时参差不齐和没有纪律的PSG表演。All weekend, summing up, I didn't get that confidence that I had in Barcelona so I didn't have the car underneath to play around.
而在这里整个周末，总结起来就是我没有在巴塞罗那的那种信心，所以我没法发挥赛车全部速度。When summing up Nokia's decline, we often attributed the reason to the wrong choice of WP system, misplaced CEO and so on.
我们在总结诺基亚衰败的时候，往往会将原因归结到错选WP系统，错选CEO等表面事实上。So summing up, simple marketing is about making consumer lives simple.
我们来总结下今天内容，简单营销是要让消费者生活的更简单。Summing up, he adds:“Blockchain is and can already do so much.
总结起来，他补充道：“区块链现在是、而且已经可以做这么多。Summing up session 1, the Chair highlighted the relationship between the legality and effectiveness of unilateral coercive measures.
主席在总结第一场会议时强调了单方面强制措施的合法性和有效性之间的关系。Therefore, summing up the three great supernatural gifts-- faith, hope and love-- the greatest of these is love, which conquers all.
By summing up those costs, it is possible to determine the total economic loss due to damages at a particular point in time.
I conclude by summing up what I believe we are doing and should be doing- 3 particular things.
现在总结起来，我们正在做，以及目标要做的，就是三件事。So many important lessons to be learned from this,” Fidelity investment research analyst Nic Carter tweeted, summing up the general state of verge's development.
从中可以学到很多重要的经验教训，”富达投资研究分析师NicCarter在推文中总结了verge发展的总体状况。Working harder and enjoying it less,” said economist Ken Mayland, president of ClearView Economics, summing up the state of working America.
更加努力工作，更少享受它，”ClearViewEconomics总裁，经济学家KenMayland总结了美国的工作状况。The only way to survive is to have excellent design with great technology at an affordable price,” Brault says, summing up his philosophy.
唯一的生存方式就是以实惠的价格拥有出色的技术和卓越的技术，”Brault说道，总结了他的理念。Even so, the adjuvant treatment did not extend patients' survival,” says Professor Akseli Hemminki, summing up the results of the study.
尽管如此，辅助治疗并不能延长患者的生存率，”AkseliHemminki教授总结了研究结果说。
