Examples of using Summing up in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Summing up, come and enjoy the Basque Country.
En definitiva, disfrute del País Vasco.Such is his lyrical summing up of the June offensive.
Summing up, both diagnose and results are measurable.
En definitiva, tanto el diagnóstico como los resultados de los tratamientos posteriores son mesurables.Org gives an adequate summing up of professor Hovland's findings.
Org brinda un resumen adecuado de los hallazgos del profesor Hovland.Summing up will take place on September 20, 2016.
El resumen tendrá lugar You have a lot of nerve, summing up my life like that!
Tienes mucho descaro¡para resumir mi vida, de esa manera!Summing up session I, the Chairperson highlighted two prevailing views.
Para resumir la sesión I, el Presidente destacó los dos puntos de vista dominantes.A Q&A session with experts summing up the ScienceItup project.
Una sesión de preguntas y respuestas con expertos para resumir el proyecto ScienceItup.After sustained engagement there may be a Summing up phase.
Después Boron titled“Summing up the Sao Paulo Forum in Caracas.
Boron titulado Foro de Sao Paulo: balance desde Caracas.See, that's summing up in a weird way.
Iii. summing up the present situation.
Iii. la situación actual en síntesis.It's the summing up.
In 1978 Koestler published Janus: A Summing Up.
En 1978 Koestler publicó Janus: A Summing Up.Summing up, although the Earth Hour is only"celebrated" on the 24th of March,
En resumen, aunque la HoraDelPlaneta se‘celebra'el 24 de marzo, hay una buenaDonald Trump is the summing up of the system, its intrinsic amorality,
Summing up, he said that the number of cases of torture could be seen to be decreasing and the number of penalties growing.
En resumen, cabe constatar que el número de casos de tortura ha disminuido y que el número de sanciones aumenta.Summing up, by way of mere comments that should be considered and unless considered otherwise.
Before we hear summing up, I need to remind all members of the jury that the charge is simple enough.
Antes de que oigamos la recapitulación, necesito recordar a todos los miembros del jurado que el cargo es bastante simple.Summing up, I want to draw your attention to a few basic rules that must be followed when the catch pike on spinning in the spring.
En resumen, quiero llamar su atención sobre algunas reglas básicas que deben seguirse cuando la pica capturas a girar 
