Examples of using Support and resources in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Through our expansive network and partnerships, we offer access to quality care, support and resources that empower members to achieve their health goals.
通过我们广泛的网络与合作伙伴，我们提供优质的护理、支持和资源，使会员能够实现其健康的目标。Established targets also facilitate efforts by countries and international partners to mobilize international support and resources.
有了明确的目标还有助于各国和国际伙伴机构为调动国际支助和资源开展的努力。GEF and other financial institutions encourage such forums as a means to explore opportunities for co-financing and other support and resources.
全球环境基金和其他金融机构鼓励举办这种论坛讨论，认为它是一种手段，可用来探讨联合供资及获取其他支持和资源的可能性。My delegation applauds the United Nations and the African Union for mobilizing support and resources for the preparation of the conference.
我国代表团赞扬联合国和非洲联盟为筹备该会议动员支持和资源。My Government acknowledges the important role played by the United Nations in mobilizing support and resources for the development process in the poor countries.
我国政府承认联合国在为贫穷国家的发展进程动员支持和资源方面发挥了重要作用。Providing teachers and students with the support and resources they need to meet established targets.
增强员工和学生提供的资源和支持，他们需要实现自己的目标。The international community should provide the support and resources needed to help the Government extend its authority throughout the country.
国际社会应提供必要的支助和资源，帮助阿富汗政府在全国各地行使权力。BCNC provides the support and resources needed for participants to integrate into American society, while preserving the community's rich culture.
Member States will provide the necessary political support and resources to implement mission mandates, and peacekeeping partners will provide the necessary support. .
会员国为执行特派团任务提供必要的政治支持和资源，维持和平伙伴提供必要的支持.Member States will provide the necessary political support and resources to implement mission mandates.
会员国将提供必要的政治支持和资源，以执行特派团任务.Through the club we plan to provide the support and resources necessary to help our current and incoming students at O'Dea.
通过俱乐部，我们计划提供必要的支持和资源，帮助我们的现任和即将学生O'Dea的。More consultation, support and resources should be provided to them accordingly to enable them to fulfill this role.
应更多地同它们协商，向它们提供相应的支助和资源，使它们能够发挥这方面的作用。Efforts will encourage synergies by channelling support and resources and gathering findings and good practices- including through a common database.
各项工作将通过提供支助和资源以及收集结果和良好做法鼓励协同关系----包括利用共同数据库----。Feeling like we lack the support and resources to deal with bad things makes us retreat into our old, comforting worldviews.
感觉就像我们缺乏处理不良事物的支持和资源，使我们回到我们古老，舒适的世界观。BCNC strives to provide the support and resources needed for participants to integrate into American society, while preserving the community's rich culture.
BCNC致力于为客户提供融入美国社会所需要的支持和资源，同时保持社区的丰富文化。The network provides universities with comprehensive support and resources for institutional change, including access to national partners in a concierge-style approach to technical assistance.
该联盟为参与的大学提供全面的支持和资源，以进行机构改革，包括与国家合作伙伴联系。Finally, LuminUltra provides exceptional support and resources to help supervisors and managers make appropriate and effective decisions based on their microbiological data.
最后，LuminUltra提供特殊的支持和资源帮助主管和经理根据他们的微生物数据做出适当和有效的决策。Member States will provide the necessary political support and resources; peacekeeping partners will provide the necessary support required to implement mission mandates.
会员国将提供必要的政治支助和资源，各维和伙伴将为执行特派团任务提供必要的支助。The programme in fact never received the support and resources from the authorities needed to make it a real educational option for indigenous children.
实际上，这一方案从未获得当局提供的必要的支持和资源，因此未能成为土著儿童的一个真正的教育选择。Mr Fadini's latest venture with fellow tradie Matt Jones is Tradiematepro- a digital toolbox that gives tradies the support and resources they need.
法迪尼与他的同伴麦特·琼斯（MattJones）合作了Tradiematepro，这个“数字工具箱”为技工提供他们所需要的支持和资源。
