Examples of using Taken a number in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
His Government gave high priority to meeting the goals set at the special session and had taken a number of measures to protect their rights and meet their needs.
厄瓜多尔政府高度重视实现特别会议确定的目标，并已采取许多措施保护儿童的权利，满足儿童的需求。The Government of Jordan has taken a number of actions aimed at eliminating discrimination against women and protecting the rights of children.
约旦政府已采取若干行动旨在消除对妇女的歧视和保护儿童的权利。Since gaining independence, Kazakhstan has taken a number of specific steps that demonstrate its firm intent to strengthen the non-proliferation regime.
自从独立以来，哈萨克斯坦已采取一些具体步骤，这些步骤表明，它坚决地要加强不扩散制度。United Nations peace operations have taken a number of measures to help address the high vacancy rates among National Professional Officer positions.
联合国和平行动已经采取一系列措施，以解决本国专业干事职位空缺率较高的问题。The South African Government had taken a number of measures to address the problem domestically and to cooperate with other Governments in the region.
南非政府已采取若干措施在国内应付这个问题，和同区域内其他政府进行合作。The Secretariat has taken a number of steps to respond to the request of the Economic and Social Council, including.
秘书处已采取一些措施回应经济及社会理事会的这一要求，其中包括：.The Department for General Assembly and Conference Management has already taken a number of steps towards achieving such a collaborative approach.
大会和会议管理部已经采取若干步骤，采用这种协作方式。The Office of Iraq Programme has taken a number of steps to facilitate exchanges of information with a view to expediting the release of applications placed on hold.
伊拉克方案办公室已采取一些方便交换资料的步骤,以期迅速解除对这些申请书的搁置。Mr. Rashkow(United States of America) said that OIOS planned to take or had already taken a number of practical steps to improve the functioning of the Investigations Division.
Rashkow先生（美利坚合众国）说，监督厅计划采取或已采取若干实际步骤，以改进调查司的作业情况。His Government, aware of the fragility of the country' s mountain ecosystems, had taken a number of measures to preserve them.
尼泊尔政府意识到了本国山区生态系统的脆弱性，为此已采取一些保护措施。The Secretariat has already taken a number of initiatives to better manage the recruitment and staffing process.
秘书处已采取了若干举措来更好地管理征聘和人员配置工作。Bermuda has already taken a number of steps to strengthen its blockchain and crypto-friendly position.
百慕大已经采取了一些步骤来强化其区块链和加密业的友好立场。UNFPA has already taken a number of actions, and many aspects of the initiative can be accomplished using existing processes of review and revision.
人口基金已采取了一些行动；这项举措的许多方面都可以利用现有的审查和修订进程完成。Lebanon has taken a number of steps and introduced a number of initiatives to better protect human rights at various levels including institutional and legislative levels.
黎巴嫩已经采取了一些措施和行动，以便在各个层面(包括机构和立法层面)更好保护人权。In 1995, the Agency had taken a number of new economy measures with a view to reducing the financial deficit.
年工程处曾为克服财政赤字采取了一系列新的节约措施。Nevertheless, the Swedish Government has recently taken a number of steps to counteract such pay differentials.
然而，瑞典政府最近已经采取了一些步骤，以便制止此类工资差异。As could be seen from document IDB.32/10, the Secretariat had already taken a number of measures to address some of the issues raised.
IDB.32/10号文件表明，秘书处已经采取了若干措施，以解决所提出的一部分问题。Argentina had taken a number of actions on behalf of women and various ministries were according priority to gender-based violence in their programmes.
阿根廷已经为妇女采取了一些行动，各部委将把性别暴力问题列为各自方案的优先事项。The Government adopted an inclusive approach to this goal and taken a number of initiatives to facilitate the realization of a negotiated settlement.
政府为此目标采取了包容性方针，并采取了一些行动措施，以便利于实施这项经谈判达成的解决。We have already taken a number of restructuring actions to help improve our financial results and expect to take additional actions in 2014.
我们已经采取了一些重组措施帮助提升我们的财务业绩，并预期在2014年会采取进一步的措施。
