Examples of using Tatar in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
As a result of negotiations between the leadership of Mejlis of Crimean Tatar People and the President of the Ukraine, a consultative body, the Council of Representatives of Crimean Tatar People, had been established.
The Chak-Chak Museum is a place where you will plunge into the atmosphere of Tatar life and feel like guests in an old Tatar family.
恰克恰可博物馆，是您可以完全沉浸在鞑靼生活氛围的地方，体验在古老鞑靼家庭做客的感受。In Turkish, Azeri and Tatar J is always prounced[ʒ].
在土耳其语、阿塞拜疆语和鞑靼语中，J发作[ʒ]。Throughout 1615 and 1616 Koniecpolski gained further experience in Ukraine, fighting the Tatar hordes, but failed to destroy or capture any sizable enemy units.
科涅茨波尔斯基在1615年和1616年于乌克兰得到了与鞑靼人作战的经验，但未能击溃或俘虏任何一支鞑靼军队。I thought how strange it was, that a savage Tatar such as this should have made such a place.
我知道一个如此野蛮的鞑靼人建设起了这样一个地方是有多奇怪。The latter also includes Crimean Tatar, Karakalpak in Uzbekistan, Kazakh in Kazakhstan, and Kirgiz in Kyrgyzstan.
后者还包括克里米亚鞑靼人、乌兹别克斯坦的卡拉卡尔帕克人與哈萨克斯坦的哈萨克族、吉尔吉斯斯坦的柯尔克孜族。The schools were preparing to provide education in the Crimean Tatar language; and religious buildings have been returned to the minority community.
Since the occupation of Crimea by the Russian Federation, Emil has been defending the persecuted Crimean Tatar minority, civil society activists and journalists.
自从俄国占领克里米亚以来，埃米尔一直捍卫受迫害的克里米亚鞑靼少数民族、民间社会活动家和记者的权利。UNPO stated that the preservation of the Crimean Tatar language remained a serious issue.
该组织指出，克里米亚鞑靼人的语言保护仍然是一个严重问题。Official documents were not translated into Crimean Tatar, which is one of the official languages in the Crimea.
官方文件没有译成克里米亚鞑靼语，而这是克里米亚的一种官方语言。Representatives of the Russian, Roma, Jewish and Tatar minorities were met with as well as the indigenous Saami, and about 30,000 Ingrians.
他们会见了俄罗斯人、罗姆人、犹太人和鞑靼人少数群体的代表以及土著萨米人和大约30,000名Ingrian人。She came from a Muslim Tatar family and converted to Eastern Orthodox Christianity to marry Parajanov.
科里莫娃来自一个鞑靼穆斯林家庭，为了嫁给帕拉杰诺夫，她皈依了东正教。Since the occupation of Crimea by the Russian Federation, Emil has defended the persecuted Crimean Tatar minority, civil society activists and journalists.
自从俄国占领克里米亚以来，埃米尔一直捍卫受迫害的克里米亚鞑靼少数民族、民间社会活动家和记者的权利。I'm almost 100 percent Tatar, but I don't speak the native language.”.
我几乎是纯种的鞑靼人，可我不会说鞑靼语。The Tatar community did not, in the main, participate in the regional and local elections that took place on 14 September.
相反，塔塔尔人社区主要不参加9月14日举行的区域和地方选举。(Loss of fungibility, Burniske and Tatar write,“is one problem that monero does not have to deal with.”).
丧失可互换性，Burniske和Tatar写道，“门罗币不必处理该问题。The basis of the brand sign is the so-called floral style of a modern Tatar ornament.
会徽的基础是所谓的现代鞑靼饰品的花艺风格。Porridge a la Russe, Your Honor would like?" said the Tatar, bending down to Levin, like a nurse speaking to a child.
大人喜欢俄国麦粥吗？”鞑靼人说，弯腰向着列文，像保姆对小孩说话一样。I was married to a Tatar man, but it didn't go well.”.
我嫁给了一个鞑靼人，可我们过的并不好”。Ametov, a 39-year-old seasonal construction worker and the father of three young children, was well known in the Crimean Tatar community.
阿梅托夫是一位39岁的季节性建筑工人，育有三名年幼子女，在克里米亚鞑靼人社群中广为人知。
