TATAR in Vietnamese translation

• tatar
• tiếng tatars

Examples of using Tatar in English and their translations into Vietnamese

was stronger than Muscovite Russia, which finally broke free of Tatar control by 1480.
cuối cùng đã thoát khỏi sự kiểm soát của người Tatar năm 1480.

In the 14th century, the rise of Lithuania in Northeast Europe posed a challenge to Tatar control over Russia.
Trong thế kỷ 14, sự nổi lên của Litva ở đông bắc châu Âu đã đặt ra một thách thức với sự kiểm soát của người Tatar với Nga.

not formally hold the throne, attempted to reassert Tatar authority over Russia.
đã tìm cách tái lập quyền lực của Tatar với Nga.

speakers of other Turkic languages, Chinese Tatar partially reverses the Tatar high vowel inversion.
tiếng của người Tatar Trung Quốc một phần đã bị đảo ngược nguyên âm Tatar cao.

The majority of these principalities have been ruined during the Tatar- Mongol invasion in the middle of the 13th century.
Phần lớn các thành phố chính này đã bị hủy hoại trong cuộc xâm lược của người Tatar- Mông Cổ vào giữa thế kỷ 13.

The tserkva burnt down in October 1672, most likely due to Tatar invasions.
Các tserkva bị đốt cháy vào tháng 10 năm 1672, rất có thể là do cuộc xâm lược của Tatar.

Now that his throne was relatively secure, he had to deal with the Tatar threat.
Bây giờ ngôi của ông tương đối an toàn, ông phải giải quyết mối đe dọa của quân Tatar.

Alternatively it would use the presence of a minority to undermine the standing army(such as the establishment Tatar and Bashkir autonomies),
Ngoài ra, nó sẽ sử dụng sự hiện diện của một thiểu số để làm suy yếu quân đội đứng( như thành lập Tatar và Bashkir tự chủ),

From 1708, the Kremlin was considred the centre of the Kazan province, from 1922- the centre of the Tatar Autonomous Republic, and also since 1992- the state centre of the Republic of Tatarstan within the Russian Federation.
Từ năm 1708, điện Kremlin được coi là trung tâm của tỉnh Kazan, từ năm 1922- trung tâm của Cộng hòa tự trị Tatar, và kể từ năm 1992- trung tâm nhà nước của Cộng hòa Tatarstan thuộc Liên bang Nga.

Ukrainian and Tatar.
tiếng Ukraine và tiếng Tatars".

four capes in the Japan Sea and the Tatar Strait, and the Nadezhda Island(Sitka County,
eo biển Tatar, và đảo Nadezhda( quận Sitka,

Ukrainian and Tatar.
tiếng Ukraine và tiếng Tatars".

Western governments have denounced what they call a campaign of oppression targeting members of the Turkic-speaking Crimean Tatar minority and others who opposed Moscow's seizure of the Ukrainian peninsula in March 2014.
chiến dịch đàn áp nhắm vào các thành viên của nhóm thiểu số Crimean Tatar nói tiếng Thổ Nhĩ Kỳ và phản đối việc Moscow chiếm giữ bán đảo Crimea vào tháng 3- 2014.

market for five years, but some key features such as the Tatar Tower and the White Tower must be preserved for the visiting public.[10].
một số tính năng chính như Tháp Tatar và Tháp Trắng phải được bảo tồn cho công chúng tham quan.[ 2].

was the center of Kazan Governorate, in 1922 it became the administrative center of the Tatar Autonomous Republic, and from 1992 on it is the state center of the Republic of Tatarstan as a part of the Russian Federation.
từ năm 1922- trung tâm của Cộng hòa tự trị Tatar, và kể từ năm 1992- trung tâm nhà nước của Cộng hòa Tatarstan thuộc Liên bang Nga.

of Joseph Stalin and Lavrentiy Beria deported the Crimean Tatar people from Crimea.
Lavrentiy Beria trục xuất những người Krym Tatar khỏi Krym.

English, Crimean Tatar and Arabic.
Crimean Tatar và tiếng Ả Rập.

foremost was the Tatar language, including the Middle dialect of the Kazan Tatars(formerly Muslim Bolgars) and the Western dialect of the Mishars(formerly steppe Tatars who
trước nhất là tiếng Tatar, bao gồm phương ngữ miền trung của người Tatar Kazan( trước đó là người Bolgar Hồi giáo)

Tatar invasions continued after the establishment of the Principality of Moldavia in 1359, bounded by the Carpathian mountains in the west, Dniester river in the east,
Những cuộc tấn công của người Tatar tiếp tục sau sự thành lập Công quốc Moldavia năm 1359,

Polish-Lithuanian raids, Tatar invasions, and the sea-trading blockade carried out by the Swedes, Poles and the Hanseatic League devastated Russia.
những cuộc xâm lược của người Tatar, và sự phong toả đường thương mại trên biển do người Thuỵ Điển, Ba Lan và Liên minh Hanseatic tiến hành đã tàn phá nước Nga.