Examples of using Teva in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Together, the employees of Teva and Allergan Generics will play a critical role ensuring we capture the full potential value resulting from this transaction.
梯瓦制药和艾尔建仿制药业务的员工将携手发挥关键作用，确保我们能够充分利用此次交易创造的潜在价值。As a result, generic drugmakers like Teva and Mylan have struggled, leading some companies to shed their generics units or others to consolidate.
因此，像Teva和Mylan这样的仿制药制造商一直在努力，导致一些公司放弃他们的仿制药或其他公司进行整合。Teva said the terms of the agreement to terminate the JV with P&G would not be disclosed and that the dissolution was amicable.
Teva表示，与PG终止合资企业的协议条款不会被披露，而且解散是友好的。Prosecutors said Teva Pharmaceuticals USA Inc had orchestrated to inflate drug prices- sometimes by more than 1,000%- and stifle competition for generic drugs.
检察官表示，TevaPharmaceuticalsUSAInc精心策划以提高药品价格-有时超过1,000%-并扼杀仿制药的竞争。As part of the agreement with Teva Israel, the Syqe inhaler is expected to receive Health Ministry approval for home use by next year.
根据Syqe与Teva签订的协议条款，Syqe吸入器有望在明年之前获得以色列卫生部批准供家庭使用。
Teva also submits that Claim 7 is invalid for insufficient disclosure of sound prediction.
此外，梯瓦公司指出权利要求7因未充分公开可行性预测的信息而无效。Teva said it is in active dialogue with the FDA to maintain its priority approval date for the drug.
该公司表示正在与FDA积极对话，以维持药物的优先批准日期。Teva, the world's biggest generic drugmaker, said no workers involved in the improper payments were still with the company.
世界上最大的通用药物制造商Teva表示，参与不当付款的工人已经不在公司工作。Teva said it was holding a dialogue with labor unions to complete the layoffs with agreements.
特瓦说，它正在与工会进行对话，以达成协议来完成裁员。Teva Pharmaceuticals USA, the Supreme Court affirmed that the America Invents Act did not change the law regarding the on-sale bar.
TevaPharmaceuticalsUSA一案中，最高法院确认了《美国发明法》并未改变有关销售阻却的法律。Teva has examined the possibility of selling the plant in recent months but unfortunately no suitable buyer was found.”.
Teva已经检查了近几个月出售该工厂的可能性，但遗憾的是没有找到合适的买家，”它说。They include major generic drug manufacturers such as Teva Pharmaceutical Industries<TEVA. TA>, Ranbaxy Laboratories and Sandoz.
它们包括主要的仿制药制造商，如TevaPharmaceuticalIndustries，RanbaxyLaboratories和Sandoz。Protesters also blocked major roads across the country, including the entrance of Jerusalem, and burned tyres outside many Teva offices.
抗议者还封锁了包括耶路撒冷入口在内的全国主要道路，并在多个梯瓦制药办公室外面烧毁轮胎。
Where we were: Bausch is up more than 20% since the start of 2018, while Teva has gained nearly 18%.
我们所处的位置：自2018年以来，Bausch的涨幅超过20％，而Teva的涨幅接近18％。In March, 2013, Takeda and Teva signed a licensing agreement in which Teva granted Takeda the right to commercialize glatiramer acetate in Japan.
年3月，武田与Teva签署了一份授权协议，由Teva将glatirameracetate在日本的商业化权益授予武田。However, Teva will not comment further on the location until a final decision is reached on the NJ Tax incentives.
但是，在对新泽西州税收激励措施做出最终决定之前，Teva不会对该地点作进一步评论。In March, 2013, Takeda and Teva signed an agreement in which Teva granted Takeda the right to commercialize COPAXONE in Japan.
年3月，武田与Teva签署了一份授权协议，由Teva将glatirameracetate在日本的商业化权益授予武田。The allegations in this new complaint, and in the litigation more generally, are just that- allegations,” Teva said in a statement.
这一新投诉中的指控，以及更普遍的诉讼，只是指控，”Teva在一份声明中说。P&G also announced it will split up its consumer care joint venture with Teva, PGT Healthcare, on July 1, saying strategies were no longer aligned.
宝洁公司还宣布将于7月1日与PGVHealthcare的Teva分拆其消费者护理合资企业，称战略不再一致.In fact, between increasing generic competition to Copaxone and pricing pressure on the rest of its products, Teva's sales fell by an alarming 16% in 2018.
事实上，由于Copaxone（科帕松）面临的仿制药竞争日益加剧，加之其他产品面临定价压力，梯瓦的销售额在2018年惊人地下降了16%。
