Examples of using Text editors in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Hardcore programmers sometimes prefer to use text editors that are within the terminal such as vim and emacs.
VIM is the most advanced text editors and is prevalent one among the community of Python developers.
VIM是一个很先进的文本编辑器，在python开发者社区中很受欢迎。Programmers appreciate simple text editors, because the lack of formatting is conducive to writing in multiple programming languages.
程序员欣赏简单的文本编辑器，因为缺乏格式化有助于编写多种编程语言。This may seem like a pain but compared to other text editors at the time this was magic from a unicorn horn.
这似乎是一种痛苦，但与其他文字编辑器相比，这是独角兽的魔法。Generally, IDEs offer more programming comfortability then traditional text editors, therefore it is always a good idea to use them.
总的来说，与传统的文本编辑器相比，IDE为编程提供了更多的便利，因此使用它们是一个很好的选择。More advanced plain text editors cater even more towards writing computer code, like Atom, SublimeText, and the venerable Emacs.
更高级的纯文本编辑器甚至更多地致力于编写计算机代码，如Atom，SublimeText和古老的Emacs。Not that this alternative is bad in any way, just that the list will go on forever if I include text editors.
并不是说这些编辑器不好，只是如果我将文本编辑器包含进去那这份清单就将永无止境了。It's also much better suited to programming files of all kinds, though there are certainly more powerful programming text editors as well(see below).
它也更适合于各种编程文件，尽管肯定有更强大的编程文本编辑器（见下文）。Vim editor is one of the more popular text editors we use today.
Vim编辑器是我们今天使用的更受欢迎的文本编辑器之一。Vim and Emacs are popular text editors often used by developers on Unix based systems like Linux and Mac.
Vim和Emacs是像Linux与Mac等基于Unix的系统上开发者经常使用的流行的文本编辑器。The ed/sed commands and syntax continue to be used in descendent programs, such as the text editors vi and vim.
Ed/sed命令和语法继续用于派生程序，例如文本编辑器vi和vim。(1) All Unix like systems will have a VI text editor built in, and other text editors will not necessarily exist.
所有的UnixLike系统都会内建vi文书编辑器，其他的文书编辑器则不一定会存在。It's also much better suited to programming files of all kinds, though there are certainly more powerful programming text editors as well(see below).
它也适用于各种编程文件，虽然当然还有更强大的编程文本编辑器（见下文）。It lets you jump around in the file system and use ultra-powerful text editors like vim inline.
它也可以让你在文件系统中来回跳转，也可以使用像内联的vim那样特别强大的文本编辑器。While it's useful to get started with learning the language itself, many developers prefer other text editors or Integrated Development Environments(IDEs).
虽然它对刚开始学这门语言的人很有用，但是许多开发者更喜欢其它的文本编辑器或者集成开发环境(IDEs)。As programmers, we use text editors to get our ideas out of our heads and create the chunks of text we call"programs".
作为一个程序员，我们使用文本编辑器(texteditors)来在我们脑袋中的取出想法，然后创造了一块我们称之为“程序”的文本。If you would like to learn more about text editors, read our article about how to choose and install a text editor. .
如果你想要了解更多关于文本编辑器的知识，阅读我们关于如何选择并安装一个文件浏览器[howtochooseandinstallatexteditor]的文章。It is a different style of programming- PHP and open source developers tend to use text editors such as VI, VIM, Notepad++.
这是完全不同的编程风格--使用PHP的程序员及开源开发者们更喜爱文本编辑器，例如VI，VIM，Notepad++。If you are a beginner and you are planning to develop a flat(static) website, you should have Visual HTML text editors called WYSIWYG.
如果你是一个初学者，并且你打算开发一个平面(静态)网站，那么应该使用一个名为WYSIWYG的VisualHTML文本编辑器。In later text editors that Thompson wrote, such as ed, the matching code used a simpler algorithm that backtracked when necessary.
在Thompson后来编写的文本编辑器程序中，例如ed，匹配代码使用了一种更为简单的算法，这种算法将会在必要的时候进行回朔。
