THE TARGETING in Chinese translation

• 针对
• 目标
• 针对性
• 为攻击目标
• 靶
• 的对象
• 定向

Examples of using The targeting in English and their translations into Chinese

It was incumbent on the General Assembly to call for an immediate end to the targeting of civilians in the ethnic areas of the country.
大会应义不容辞地呼吁立即终止在该国少数民族地区针对平民的行动。

Lastly, in all the major French ports, the customs databases are linked to the port databases; this also facilitates the targeting of goods.
最后，法国所有大型港口的海关信息系统和港口信息系统都建立了链接，这也便利了锁定货物目标。

His delegation was, in common with the Non-Aligned Movement as a whole, opposed to the targeting of individual countries, which contravened the Charter of the United Nations.
缅甸代表团与整个不结盟运动一样，反对违反《联合国宪章》针对个别国家的行为。

One of the most active areas of research in breast cancer involves the targeting of the androgen receptor.
其中一个最活跃的乳腺癌研究领域涉及雄激素受体的目标。

Another general pattern identified by the Special Rapporteur on freedom of religion or belief was the targeting of places of worship and other religious buildings and properties.
宗教或信仰自由问题特别报告员确认的另一种一般模式是，针对礼拜场所及其他宗教建筑和产业。

The most recent example is the targeting of the entire infrastructure of the Gaza Strip, which is under a suffocating siege.
最近一个例子是将目前处于窒息式围困下的加沙地带的整个基础设施作为目标。

The Sudan should end gross violations of human rights in Darfur and the targeting of civilians in various parts of the country.
苏丹应当结束在达尔富尔的侵犯人权行为和在该国各地针对平民的做法。

In particular, the Democratic Republic of the Congo has refused to prohibit the targeting of civilians and civilian objects in military operations.
特别是,刚果民主共和国拒绝禁止把平民和民用物体当作军事活动的目标。

These areas have become the top priorities for national and international policymaking, budget allocations, and the targeting of development assistance.
这些领域已成为国家和国际决策、预算分配以及发展援助目标的头等优先领域。

The pretext of fighting the world's drug problem has been used to justify excessive surveillance, criminalisation and the targeting of people of African descent worldwide.
打击世界毒品问题成了过度监视、刑事定罪和针对全世界非洲人后裔行为的正当理由。

Iraq is in the midst of an unprecedented crisis since the Islamic State group's offensive, which included beheadings, mass killings and the targeting of minorities.
自伊斯兰国家集团的进攻以来，伊拉克正处于前所未有的危机之中，其中包括斩首，大屠杀和针对少数民族。

The targeting of civilians, Government officials, Iraqi security forces commanders and Awakening Council members constitutes the main focus of these attacks.
这些攻击的主要重点依然是以平民、政府官员、伊拉克安全部队指挥官和"觉醒会"成员。

The targeting of hospitals and medical workers is a blatant violation of international humanitarian law.
对卫生保健工作者和机构的攻击是对国际人道主义法的公然侵犯。

(b) to prohibit the targeting of cluster munitions against any military objective located in a populated area.
禁止用此种弹药瞄准居住地区的任何军事目标，.

The 1954 Hague Convention and its Protocol prohibited the targeting of cultural property and obliged the parties to conflict to refrain from damaging such property.
年《海牙公约》及其议定书禁止攻击文化财产，并要求冲突各方不得损害文化财产。

The targeting of software developers by China is a new and worrying trend, but one that we're seeing occur around the world.
中国对软件开发者的针对是一个新的令人担心的趋势，除了我们能够看见在世界各地发生的一个。

The targeting of unarmed civilians is a violation of international humanitarian law, in particular article 3 common to the four Geneva Conventions of 1949.
袭击非武装平民是违犯国际人道主义法的，特别是1949年日内瓦四公约共有的第3条。

There is no justification for the targeting of innocent civilians and there should be no impunity for its perpetrators.
没有任何理由袭击无辜平民，肇事者也不应逃脱惩罚。

If the targeting occurs in the context of law enforcement, international human rights law applies exclusively.
如果定点清除发生在执法情况下，仅国际人权法可以适用。

Iceland has already condemned the targeting of civilian homes, schools, hospitals and mosques in Gaza.
冰岛已经谴责袭击加沙平民住宅、学校、医院和清真寺的行为。