Examples of using This section also in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
This section also includes on-line versions of the Institute's last three annual progress reports.
这一部分还包含研究所最近三份年度进展报告的在线版本。This section also contains technical explanations on the post-adjustment system, the floor-ceiling mechanism and the pension adjustment system(paras. 100-125).
该节还对工作地点差价调整数制度、上下限机制和养恤金调整制度做了技术说明（第100至125段）。This section also provides an analysis of the volume of sales about the global market and also about each type from 2015 to 2026.
本节还分析了全球市场的产量以及2015年至2026年每种类型的生产量。This section also includes the activities of holding assets, such as activities of holding companies and the activities of trusts, funds and similar financial entities.
本门类也包括资产持有活动，例如控股公司的活动和信托、基金与类似金融实体的活动。This section also provides an analysis of the value about the global market and also about each type from 2015 to 2026.
本节还分析了全球市场的产量以及2015年至2026年每种类型的生产量。This section also covers the market intelligence and tracking of the latest happenings, agreements and collaborations, approvals, patent details, and other major breakthroughs.
本节还介绍了市场情报和跟踪最新事件、协议和合作、批准、专利细节和其他重大突破。This section also provides an analysis of the volume of production about the global market and about each type from 2015 to 2026.
本节还分析了全球市场的产量以及2015年至2026年每种类型的生产量。This section also describes some of the challenges encountered by the Panel in discharging its mandate.
本节还说明了专家组在履行它的任务时所遇到的一些挑战。This section also identifies planned measures within the framework of the NAP. These include the following.
本节还指出了行动纲领框架内计划采取的措施，其中包括：.This section also highlights some further topics in the PFIPs Instruments in respect of which more minor revisions may be warranted.
本节还强调私人融资基础设施项目文书中可能需略做修订的其他一些专题。This section also reflects information received from Member States on reporting requirements and review procedures, once a law enforcement officer had to use force or firearms.
本节还反映了从会员国收到的关于一旦某执法人员必须使用武力或火器需提出的报告要求和审查程序的资料。This section also describes the way in which you can derive one class from another.
本节还介绍了您可以从另一个派生一个类的方法。This section also discusses structured products, such as mortgage-backed securities and collateralized mortgage obligations, among others.
本节还讨论了结构性产品，例如抵押贷款支持证券和抵押抵押债券等。This section also discusses the partition naming scheme used by Linux systems, sharing disk space with other operating systems, and related topics.
本节还将讨论Linux系统使用的分区命名方案，与其它操作系统共用磁盘，以及其它相关课题。This section also provides the scope of different segments and applications that can potentially influence the market in the future.
本节还提供了可能影响未来市场的不同细分市场和应用程序的范围。Another major aspect, price, plays an important role in generating income, and this section also evaluates each region.
另一个主要方面，价格，在收入产生中起着重要作用，本节还对各个地区进行了评估。This section also identifies the broad range of partners who are called to action in the best interests of children.
该部分还确定了需要为了儿童的最佳利益而采取行动的广泛伙伴。This section also mandates that the portrait of prime minister must be displayed in all government, semi-government and autonomous offices.
此章还规定所有政府、类似政府和自主办公室里要挂放总理照片。This section also takes a look at increasing the independence and self-sufficiency of women through measures to improve their employment and income position.
本部分还研究了通过采取措施改善妇女的就业和收入状况来提高妇女的独立和自足的问题。This section also describes many lessons and teachings of Jesus that are principles for living according to God's way of life.
这部分还描写了许多耶稣关于按照神的方式生活的教导。
