Examples of using To take additional in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
That acknowledgement spurred the International Federation to take additional steps to increase the outreach and effectiveness of the contribution of volunteers.
这种赞扬促使国际联合会采取更多步骤，加强志愿者外联工作和贡献的有效性。He also said the central bank will consider whether to take additional policy responses in the coming weeks.
他还表示，央行将考虑是否在未来几周内采取额外的政策回应.Although the parties had agreed to take additional measures to avert bloodshed, the above incident occurred practically as soon as the meeting was over.
虽然当事方商定采取更多措施防止发生流血事件，但是，实际上，这次会议刚结束就发生了上述事件。In the report, a full 89 percent of consumers who were polled wants companies to take additional steps to protect their data.
根据该报告，89％的受访消费者希望公司采取额外措施来保护他们的数据。The Group urges all actors to take additional steps towards the full realization of their commitments in that respect.
小组敦促所有行为体采取更多措施，充分履行其在这方面的承诺。The fact that Iran, Libya and Nigeria remain exempt from cuts suggested OPEC was not yet ready to take additional measures, Jakob added.
Jakob还称，伊朗、利比亚和尼日利亚仍免于减产，表明OPEC还未准备采取额外措施。At that meeting, these agencies were asked to take additional measures to increase security and surveillance.
在那次会议上，这些机构被要求采取额外措施来增加安全和监督。Moreover, the United Nations continued to take additional steps on issues related to locally recruited personnel and on the professionalization of its security personnel.
此外，联合国继续在有关当地征聘人员的问题以及安保人员专业化方面采取更多措施。It therefore reserves the right not to legislate further or to take additional measures as may be envisaged in article 32(2).
因此，它保留不按照第32条第2款的要求制定新法律和采取额外措施的权利。However, sometimes the symptoms of otitis are such that you may need to take additional steps to get rid of it.
然而,有时中耳炎的症状是这样的,你可能需要采取额外的步骤来摆脱它。At this point, not all violations have been addressed and ResearchGate will need to take additional steps to cease unauthorized distribution of research articles.
声明说：目前，并非所有的违规行为都已经解决，研究窗口将需要采取额外的措施来阻止未经授权的研究论文的发表。事实上，要收到“免费”商品或服务，消费者需要支付额外费用或采取额外服务.The leader specific to the cron service is the same as the Paxos leader, but the cron service needs to take additional action upon promotion.
Cron的专长与Paxosmaster相同，但Cronmaster需要在晋升时采取额外的行动。They also encouraged the Human Rights Council and States to take additional steps to follow up on implementation of recommendations.
他们还鼓励人权理事会和各国采取新的步骤，继续落实各项建议。Consider/Study the possibility to take additional measures to combat discrimination against LGBT people(Argentina);
考虑/研究是否有可能采取进一步措施，反对对同性恋、双性恋和变性人的歧视(阿根廷)；.The European Union urged the parties to take additional steps towards meeting previous commitments, including under the road map and the Agreement on Movement and Access.
欧洲联盟敦促各方采取其他步骤履行以前的承诺，其中包括它们在路线图和《通行进出协定》下的承诺。The Group also encourages States to take additional actions wherever possible and to continue to work towards further improving the global nuclear safety regime.
集团还鼓励各国尽可能采取更多行动，并继续努力进一步完善全球核安全制度。I call upon the Government to take additional measures to improve living standards, access to health care and other social services, as well as to reduce unemployment.
我呼吁布隆迪政府采取进一步措施改善生活水准、健康护理及其他社会服务的提供，并降低失业率。To take additional measures to improve the situation in prisons, including for juveniles(Sweden);
采取进一步措施，改善监狱内的状况，包括青少年监狱内的状况(瑞典)；.A low score can require students to take additional language classes or limit their options by reducing the number of schools that will admit them.
分数低了会要求学生选修额外的语言课程，或者通过减少录取他们的学校数量来限制他们的选择。
