TO THE SECURITY SITUATION in Chinese translation

• 安全局势
• 安全情况
• 的安全形势
• 的安全状况

Examples of using To the security situation in English and their translations into Chinese

Those wishing to visit friends and family would be permitted access subject to the security situation.
对于那些希望探访朋友和家人的人，在安全局势允许的情况下将准许他们进入封闭区。

Troops in Beledweyne continued to be supplied by air due to the security situation.
鉴于安全局势，在贝雷德维奈的部队继续由空中提供补给。

Due to the security situation, the Kerem Shalom crossing was open for three days during the operation.
因安全局势所致，凯雷姆沙格姆过境点在行动期间开放了三天。

(a) A later than planned reduction of military contingents owing to the security situation;
减少军事特遣队人员的时间因安全局势而晚于计划；.

Repairs to and maintenance of key roads and bridges were deferred owing to the security situation after the events of August 2008.
由于2008年8月事件后的安全局势，推迟了对主要公路和桥梁的修理和养护。

The simulation exercise was postponed, owing to the security situation in Darfur in October 2009.
由于2009年10月达尔富尔的安全局势而将模拟演习推迟进行.

In addition, repairs of UNSMIS vehicles were extensive and expensive, owing to damage from incidents related to the security situation.
此外，由于安全局势不佳，事故频发，造成车辆损坏，联叙监督团大量车辆进行了维修，开销巨大。

In response to the security situation in the Sahel, the Centre developed several projects contributing to the implementation of the United Nations integrated strategy for the Sahel.
为应对萨赫勒的安全局势，该中心制订了若干促进执行联合国萨赫勒区域综合战略的项目。

However, the Operation is still facing a huge challenge in filling all vacancies, owing to the security situation and harsh living conditions.
然而，由于安全形势和艰苦的生活条件，混合行动要填补全部空缺，仍然面临巨大挑战.

The non-completion of the output resulted from the deferral of the output, owing to the security situation.
没完成产出的原因是安全局势导致产出延迟.

The inspection of medical facilities was delayed due to the security situation in the mission area following the December 2013 crisis.
由于2013年12月危机之后任务区的安全局势，医疗设施检查被推迟。

Due to the security situation in Burundi in Autumn 1999 the focus has been on the latter initiatives.
由于1999年秋天布隆迪出现的安全局势，重点放在了后一项主动行动上。

The Force reoccupied two of its outposts that had been temporarily vacated owing to the security situation.
部队已重新进驻先前因安全局势而暂时撤离的两个前哨。

Another cluster of human rights issues related to the security situation is that of the grouped settlements in the north- west of Rwanda.
与安全形势有关的另一组人权问题涉及在卢旺达西北部地区散布的各聚居点。

New logistical challenges emerged with regard to the security situation in South Sudan, which forced the mission to adjust and review planning and priorities.
由于南苏丹治安局势，出现了新的后勤挑战，迫使特派团调整和审查其规划和优先事项。

Regrettably, due to the security situation in Somalia the Monitoring Group was unable to undertake a mission to any region in Somalia.
令人遗憾的是，由于索马里国内的安全局势，监测小组无法对该国的任何地区进行访问。

Recognizing the challenges facing Afghanistan with regard to the security situation in parts of the country.
认识到就阿富汗部分地区安全形势而言，阿富汗面临各种挑战，.

Turning now to the security situation, we welcome the essential role played by MINUSTAH' s military and police personnel in stabilizing Haiti.
现在谈一谈安全局势，我们欣见，联海稳定团的军事和警察人员在稳定海地方面发挥了至关重要的作用。

In response to the security situation, the United Nations has had to place severe restrictions on travel by road throughout much of the region.
为了应对安全局势，联合国不得不在整个区域的大多数地区严格限制乘车旅行。

We still have major concerns related to the security situation in Afghanistan, and we continue to do our utmost to address them.
我们仍然非常关切阿富汗的安全局势，而且我们继续尽力处理这种局势。