Examples of using Us state in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
There have been over 120 attempts to legalise assisted suicide through US state parliaments all of which have failed in the last fifteen years.
In July 2018, Rhode Island became the first US state to bring climate change litigation against corporate actor.
年7月，罗得岛州成为美国第一个对企业提起气候变化诉讼的州。Over 120 attempts to change the law through US state parliaments since 1990 have all similarly failed.
超过120次试图通过美国各州议会修改法律的尝试都以失败告终。Inaugurated as an official US state in 1959, Hawaii retains a distinct culture which is influenced heavily by its Polynesian roots.
夏威夷在1959年宣誓成为美国的正式国家，保留了一种独特的文化，它受到波利尼西亚根源的严重影响。The US State Department called the court's move"a serious setback for democracy.".
美国称委内瑞拉法院的举动是“民主的严重挫折”。His recent report, supposedly on US State science teaching, has grabbed news headlines for its grades of all 50 state curricula.
最近，他出具的一份有关美国各州科学教育的报告抢得了新闻头条，因其中有他对全美50个州的课程情况评分。Georgia has become the latest US state to consider allowing its residents to pay their taxes using Bitcoin and other cryptocurrencies.
佐治亚州已成为美国最新一个考虑允许其居民使用比特币和其他加密货币纳税的州。The US state and territorial flags exhibit a variety of regional influences and local histories, as well as different styles and design principles.
美国各州、境外领地及哥伦比亚特区旗帜展示了不同的地区影响和本州历史以及截然不同的风格和设计原则。The last US state to execute two convicts in one night was Texas in August 2000.
美国上一次一晚执行2起死刑是2000年8月的德州。The airline have around 87,500 employees, who work in every US state and in countries round the world.
该航空公司拥有约87,500名员工，他们在美国各州和世界各国工作。But in the third year of a historic drought, the tinder-dry western US state is battling near-record numbers of blazes.
但在历史性干旱的第三年，美国西部地区的火山干旱正在与近乎创纪录的火灾数量作斗争。On May 9, Delaware's governor signed a bill prohibiting marriage before age 18, making it the first US state to ban all child marriage.
年5月9日，特拉华州州长签署法案，禁止未满18岁儿童结婚，使该州成为美国各州禁止童婚的首例。In March, the US state of Oregon threw its weight behind a tougher measure, writing into state law a measure that bans coal outright.
今年3月，美国俄勒冈州采取了更加严格的措施，将彻底禁止煤炭的措施写入参议院一项法律之中。Corporate income tax rates(provincial and federal combined) are lower than any US state, Japan or France.
安大略省的企业所得税税率（省级和联邦所得税之和）比美国各州、日本和法国都低。Bosch and Daimler are to launch a pilot in the US state of California to speed up the development of Level 4 and 5 autonomous vehicle technology.
博世和戴姆勒(Daimler)将在美国加州启动一项试点计划，以加快4级和5级自动驾驶汽车技术的开发。A pair of scientists from Florida, and their eight-year-old daughter, are visiting the remotest spot in every US state.”.
一对来自佛罗里达的科学家，还有他们八岁的女儿，正在访问美国各州最偏远的地方。The third important difference is that all US states are required by their constitutions to balance their annual operating budgets.
第三个重要区别是美国各州的宪法都规定要平衡每年的预算。It is the only US state capital that is inaccessible by road, and can only be reached by plane or boat.
这是美国唯一不通公路的城市，进入的方式只能靠船和飞机。Assisted suicide is currently illegal in 44 US states and the District of Columbia, and the law is unclear in five other states. .
协助自杀当前是非法的在44美国各州和哥伦比亚特区,并且法律是不明的在五个其它状态。The U.S. Climate Alliance(USCA) is a coalition of US states and territories committed to upholding the objectives of the 2015 Paris Agreement.
美国气候联盟（USCA）是一个由美国各州和领土组成的联盟，致力于实现2015年《巴黎协定》的目标。
