STATE AUTHORITY in Chinese translation

• 国家权力
• 国家权威
• 国家当局
• 的国家机构
• 国家政权
• 州权力机构

Examples of using State authority in English and their translations into Chinese

Strengthened State authority at local level through the county support teams, including administrative capacity-building and information management($1.7 million).
通过县支助小组，在当地一级加强国家权力，包括行政能力建设和信息管理（170万美元）.

(a) FACA will start transition to stabilization activities to maintain security, expand and consolidate State authority and ensure law and order;
(a)中非共和国武装部队将开始过渡到开展稳定活动，以维护安全、扩大和巩固国家权威及确保法律和秩序；.

Many Arians(such as Piotr of Goniądz and Jan Niemojewski) were pacifists opposed to private property, serfdom, state authority and military service;
很多阿里乌斯派信徒（戈念兹的皮奥特尔、扬·涅莫耶夫斯基）是反对私有财产、农奴制、国家当局和军队服役的和平主义者；.

Despite the progress achieved over the past 10 years, decades of mismanagement and lack of governance have eroded State authority.
尽管十年来取得了进展，但是几十年的缺乏管理和治理损害了国家权力。

The Government appointed a military governor for Benghazi on 6 December and took a number of other steps to reassert State authority.
政府12月6日任命了班加西军事首长，并采取了若干其他措施重树国家权威。

And 8 January 2001(attack directed against State authority and participation in armed gangs);
年1月7日和8日（企图反抗国家当局并参加武装团伙）；.

LRA-affected areas are marked by internal displacement, lack of adequate protection, food insecurity, limited State authority and economic fragility;
受上帝军影响地区的特点是内部流离失所，缺乏足够的保护，粮食不安全，国家权力有限和经济脆弱。

In Lebanon, the United Nations Interim Force in Lebanon(UNIFIL) assisted the Lebanese Armed Forces to extend State authority and security throughout the south.
在黎巴嫩，联合国驻黎巴嫩临时部队(联黎部队)协助黎巴嫩武装部队使国家权威和安保遍及整个南方。

And 19 September 2002(attack directed against State authority, murder, participation in armed gangs).
年9月18日和19日（企图反抗国家当局、杀人、参加武装团伙）。

Furthermore, they may lead to the isolation of the population, hampering the development of State infrastructures in the affected region and thus undermining State authority.
此外，它们可能导致人口隔绝，阻碍国家在受影响地区发展基础设施，从而破坏国家权力。

The conference ended by formulating a new" social contract" as a basis for the restoration of effective State authority in these regions.
会议结束时制定了一个新的"社会契约"，作为在这些地区恢复有效的国家权威的依据。

In its report, the International Commission continues to target and vilify the State authority and to discredit the country' s legal system.
国际委员会在其报告中继续攻击和丑化国家当局，并诬蔑国家的法制。

Security in the broader Sahel region is threatened by the heightened activity of terrorist and criminal groups, eroding State authority and negatively affecting opportunities for development.
大萨赫勒区域的安全受到恐怖团伙和犯罪团伙的活动加剧的威胁，这削弱了国家权力，对发展机会产生了不利影响。

Demobilization and reintegration(DDR) programme had been completed and State authority extended throughout the country, and national and local government elections held.
解除武装、复员和重返社会（复员方案）方案已经完成，国家权威扩展到全国，并举行了全国和地方政府选举。

He also underscored the importance of reforming the security sector, extending State authority and combating drug trafficking and organized crime.
他还强调必须开展安全部门改革、扩大国家权力以及打击贩毒和有组织犯罪。

In addition, an enhanced security presence at key land border crossing points and selected ports will be required to assist in extending State authority.
另外，必须加强主要陆地过境点和部分港口的安全力量，以协助延伸国家权威。

The United Nations, through MINUSCA, will support the transitional authorities to implement the transitional process, including through efforts to extend State authority and preserve territorial integrity.
联合国通过中非稳定团支持过渡当局执行过渡进程，包括通过各项努力扩大国家权力和维护领土完整。

The mission report found that both Chunu and Rubango had used“uncontrolled” soldiers and militia combatants to undermine State authority.
考察团报告指出，Chunu和Rubango都利用“不受管制”的士兵和民兵战斗人员来破坏国家权威。

Nevertheless, in 2012/13, the Mission built and strengthened partnerships with the United Nations country team with regard to peace consolidation and the extension of State authority.
尽管如此，在2012/13年度，特派团建立和加强了与联合国国家工作队在巩固和平和扩展国家权力方面的伙伴关系。

The Head of State of the Transition, President Catherine Samba-Panza, is committed to restoring State authority, Mr. Ban noted.
国家元首的过渡,凯瑟琳Samba-Panza总统致力于恢复国家权威,潘基文指出。