Examples of using Us-led in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Race discrimination, protectionism, US-led liberalism, various scandals, and unprecedented North American summit.
Over the last two decades, the world grew accustomed to US-led international coalitions for war in the Middle East.
过去二十多年来，世界已习惯了以美国为首的国际联盟在中东战争中扮演调停的角色。Russia accuses US-led coalition of'barbaric' bombing of Syria's Raqqa.
下一篇：俄罗斯指责美国领导的联盟对叙利亚的拉卡进行“野蛮”轰炸.North Korea has denied allegations of systematic human rights abuses, saying such charges are part of a US-led plot to destabilise the country.
朝鲜否认系统性地践踏人权，并称这类指称是美国为首的敌对势力的阴谋，目的是要破坏朝鲜的稳定。EU finmins to oppose US-led reform of global bank rules- document| Reuters.
上一篇：欧盟财长反对美国主导的全球银行规则改革：文件.Between March 2003 and October 2004, US-led forces killed more than 100,000 Iraqis.
年3月至2004年10月间，以美国为首的部队杀死了超过100000伊拉克人。Journalists and human rights organizations have been critical of US-led airstrikes and targeted killings by drones which have in some cases resulted in collateral damage of civilian populations.
记者和人权组织一直批评美国领导的空袭和无人机定点清除，在某些情况下，无人机造成了平民的附带伤害。The Associated Press quoted a military analyst in Hong Kong as saying that the US-led West was trying to continue to contain China.
美联社引述一名在香港的军事分析家的话称，以美国为首的西方企图继续遏制中国。Brazil was struggling for stability, Russian economy had been crushed by US-led“reforms”, while change was only beginning in India.
当时，巴西局势不稳，俄罗斯经济受到美国主导的“改革”的压制，印度的经济则刚刚起步。US-led coalition says its strikes have killed 800 Iraqi and Syrian civilians.
以美国为首的联盟表示，其罢工已造成800名伊拉克和叙利亚平民死亡.In 2009-2015, Russia served as a critical supply route for US-led forces fighting the Taliban in Afghanistan;
在2009到2015年，俄罗斯充当了由美国领导的阿富汗塔利班打击部队的关键后勤保障路线；.But this situation does not justify billions exchanged in arms sales between US-led bullies and the coalition of Arab states.
但这种情况并不能证明美国领导的恶霸和阿拉伯国家联盟之间的军售交易数十亿。Brazil was struggling for stability, Russian economy had been crushed by US-led‘reforms', while the change was only beginning in India.
当时，巴西局势不稳，俄罗斯经济受到美国主导的“改革”的压制，印度的经济则刚刚起步。US-led sanctions are biting online start-ups in a country where two-thirds of the population have a smartphone.
以美国为首的制裁咬在网上一国创业的人口的三分之二有一个智能手机。The charity blames US-led Nato forces for Saturdays attack which killed at least 22 people, including MSF staff.
该慈善组织指责美国领导的北约部队星期六发起攻击，造成至少22人死亡，包括无国界医生的工作人员.Apart from Iraqi government forces, Kurdish forces and US-led international anti-terrorist coalition also participate in the operation.
除伊拉克政府军，参与行动的还有库尔德武装和以美国为首的国际反恐联盟。And after the second world war, Washington learned the lesson of the 1930s by designing a new, US-led global order.
二战结束后，华盛顿方面吸取了1930年代的教训，设计了美国主导的新全球秩序。He said that the organization has close ties with the Taliban, which is the main enemy of US-led intervention in Afghanistan.
他说，该组织与塔利班有密切关系，而塔利班是美国领导的干预阿富汗行动的主要敌人。But opponents say the legislation violates Japan's post-war pacifist constitution, and could lead to it being dragged into US-led conflicts.
抗议者称此举违反了和平宪法，会诱使日本陷入美国领导的冲突。It is the two leaders' third meeting and comes amid an escalating US-China trade war and US-led sanctions against Russia over the conflict in Ukraine.
这是两国领导人的第三次会晤，是在美中贸易战升级以及美国领导的对乌克兰冲突的俄罗斯制裁中出现的。
