Examples of using We are certain in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
We are certain you will find many topics of interest, and hope you will submit an abstract for presentation and discussion.
We are certain that given the commitment already expressed of all delegations here, we are bound to have a fruitful session of the First Committee this year.
We are certain, that under his leadership, the United Nations will be able to solve the serious problems affecting our countries.
我们确信，在他的领导下，联合国将能够解决影响我们各国的严重问题。We are certain that your experience will enable us to have fruitful and constructive exchanges on the urgent challenges currently facing humanity.
我们相信，你的经验将使我们能够就人类当前面临的紧急挑战进行卓有成效和建设性的交流。We are certain that, in addressing the issue of migration, the human person must be at the centre of our concerns.
我们确信，在处理移民问题时，人必须是我们关切的中心。
We are certain that the Canadian chairmanship of the Process this year will maintain and enhance the progress achieved thus far.
我们相信，加拿大今年对该进程的主持，将保持并加强迄今取得的进展。We are certain that the 2016 Olympics Games, in Rio de Janeiro, Brazil, will be a success for the entire South.
我们确信，在巴西里约热内卢举办的2016年奥运会将是整个南方的成功。We are certain that in the case of El Salvador, there will be a positive outcome to the 1992 ruling of the Court.
我们确信，在萨尔瓦多的案子里，法院1992年的裁决将会有积极的结果。We are certain that in that endeavour, we will be able to count on the leadership and wisdom of the President of the General Assembly.
我们相信，在这一努力中我们可以依靠大会主席的领导和智慧。We are certain that the report contains elements of great interest to Members of the Organization that will help them to evaluate the Council' s work.
我们确信，该报告载有本组织会员国极其关心的内容，因此有助于它们评价安理会的工作。We are certain that the outcome of that summit will lead to fresh opportunities for cooperation between the OIF and the United Nations.
我们相信，这次首脑会议的结果将给法语国家国际组织和联合国之间的合作提供新的机会。We are certain that your great experience and diplomatic skill will enable us to successfully carry out the work of the Assembly and to address the challenges before us.
我们确信，你的广泛阅历和外交技巧将使我们能够成功地开展大会工作和应对我们所面临的各种挑战。We are certain that they will continue their work in other specific areas, and we look forward to the endeavours of their successors, the representatives of Poland and Paraguay.
我们相信，他们会在其他具体领域继续工作，我们也期望波兰和巴拉圭代表作为继任者做出努力。We are certain that, thanks to his experience, he will contribute to the success of the work of this Committee.
我们相信，以其经验，他将为本委员会工作成功作出贡献。With flexible payment methods, student loans and employer sponsorship available we are certain we can find the right solution for you.
通过灵活的支付方式，学生贷款和雇主赞助，我们确信我们可以为您找到合适的解决方案。We are certain that the timeliness and importance of the draft resolution contained in document A/C.1/57/L.10 will bring it broad support from Member States.
我们相信文件A/C.1/57/L.10中所载决议草案的适时性和重要性将使它得到会员国的广泛支持。我们有很多不同的事情，不同的人，我们确信你会在这里找到自己的位置。We are certain that, through the establishment of the liaison office in New York, operational cooperation with the United Nations will become closer.
我们相信，通过在纽约设立联络处，法院与联合国之间的业务合作将更加密切。Aware as we are of your experience and your skill, we are certain that we are in good hands.
我们了解你的经验和才干，因此我们相信我们将得到妥善指导。We are certain of our case, and consequently willing to abide by the word of the Library of the Guardians of Time.
我们确定我们的情况下,因此愿意遵守图书馆的话语时间的守护者。
