WE ARE CERTAIN in Hungarian translation

• biztosak vagyunk
• biztosak lehetünk
• bizonyosak vagyunk
• vagyunk győződve
• biztos vagyok
• bizonyosak lehetünk

Examples of using We are certain in English and their translations into Hungarian

We are certain that Mary continues to guide her Movement,
Legyünk biztosak abban, hogy Mária továbbra

When we are certain that we have complete dominance over your people,
Amikor biztosak leszünk benne, hogy teljes uralmunk van a népe felett,

we will set it aflame only when we are certain that the flames will reach the Heavens.
csak akkor lobbantjuk lángra, ha majd biztosak leszünk benne, hogy a lángok az egekig fognak érni.

We will store this information until we are certain that you are satisfied with our response
Ezt az információt mindaddig megőrizzük, amíg nem vagyunk biztosak abban, hogy elégedettek vagyunk a válaszunkkal,

We hold on to this information until we are certain that you are happy with our response,
Ezt az információt mindaddig megőrizzük, amíg nem vagyunk biztosak abban, hogy elégedettek vagyunk a válaszunkkal,

enjoy your time and we are certain that you will be back,
élvezze az idő és biztosak vagyunk benne, hogy vissza fog térni,

We are certain that these considerations which are directly inspired by the vibrant voice of both the pastors
Biztosak vagyunk abban, hogy ezek a megfontolások, melyeket lelkipásztorok és nyájaik élő hangjai sarkallnak,

Since the first run more than 16,000 have taken part in Carbage Runs and we are certain that in the future the Carbage Run will return to Hungary with even more cars!
Az első futam óta több, mint 16000 ezer őrült vett részt a futamokon, és biztosak lehetünk benne, hogy jövőre még több autóval tér majd vissza a Carbage Run Magyarországra!

We are certain that, with God's help, good sense may prevail
Bizonyosak vagyunk abban, hogy Isten segítségével felülkerekedhet a józan ész,

Hungary stands on the foundations of the politics of national sovereignty, and we are certain that without Iran the highly complex affairs of this region cannot be resolved,
Magyarország a nemzeti szuverenitás politikájának talaján áll, és biztosak vagyunk abban, hogy Irán nélkül ennek a régiónak a nagyon bonyolult ügyei nem rendezhetőek,

In fact, I think we are certain that there will continue to be fighting,
Sőt, azt hiszem, biztosak lehetünk benne, hogy a harc folytatódni fog,

We are certain that we have found the right balance between the different aims
Bizonyosak vagyunk benne, hogy a különböző célok között sikerült megtalálnunk a helyes egyensúlyt,

We are certain that JLL's and CBRE's dedicated office leasing teams will work together in synergy to enable ambitious tenants to enjoy the quality
Biztosak vagyunk abban, hogy a JLL és a CBRE dedikált irodabérbeadási csapatai egymással szinergiában dolgoznak majd annak érdekében, hogy a jövőbe mutató irodakomplexum minőségét

Encourage programs as very useful and valuable and actively promote them, we are certain that there are other modes of support
az Encourage programok hasznosságáról, de bizonyosak vagyunk abban is, hogy számos más hasznos és használható segítség nyújtási mód

(3) We are certain that these considerations, which spring from the living voice of shepherds and flock,
Biztosak vagyunk abban, hogy ezek a megfontolások, melyeket lelkipásztorok és nyájaik élő hangjai sarkallnak,

We are certain that this directive will make a difference in strengthening protection for investors
Bizonyosak vagyunk abban, hogy ez az irányelv sokat tesz majd a befektetővédelem megerősítése

We are certain that over the coming years he will make a huge contribution to the quality of the team,
Biztosak vagyunk benne, hogy az elkövetkező években hatalmas szerepe lesz a Romában,

We are certain though that you have a damaged hardware
Biztosak vagyunk benne, hogy sérült hardverünk van,

it is because we are certain that we will not be disappointed in our faith,
mert bizonyosak vagyunk abban, hogy a hitünk nem csal meg,

decorum of many refugees may suffer with the inevitable delays, although we are certain that Mrs Malmström will once again make sure her words are well received.
hogy számos bevándorló méltósága sérül az elkerülhetetlen késedelmek miatt, bár biztosak vagyunk abban, hogy Malmström asszony ismét gondoskodik arról, hogy szavait jól fogadják.