WE ARE CERTAIN in Hebrew translation

• אנו בטוחים
• אנו משוכנעים
• אנחנו בטוחים

Examples of using We are certain in English and their translations into Hebrew

We are certain that the future of competition is in electric engines- and the ETCR is just the first step towards that path.
אנחנו בטוחים שהעתיד של הספורט המוטורי הוא הנעות חשמליות- וה-WTCR היא רק הצעד הראשון.

We are certain that the full documentation of the incident,
אנו בטוחים כי תיעוד מלא של האירוע,

We are certain that your children will enjoy returning to the beloved books they received,
אנחנו בטוחים שילדיכם ייהנו לחזור לספרים אהובים שקיבלו,

We are certain that his selection as the recipient of the Genesis Prize will serve as an inspiration to young Jews and others across the globe.“.
אנו בטוחים כי הבחירה בו כזוכה פרס בראשית תהווה השראה ליהודים צעירים ואחרים ברחבי העולם.".

We are certain that Tonara's future will be extraordinary, and we're proud to be a part of it.”.
אנחנו בטוחים שהעתיד של החברה יהיה יוצא דופן ואנחנו מאוד גאים להיות חלק ממנו".

Moran is a talented and accomplished musician, and we are certain that she will contribute a lot to the new lineup.
מורן היא מוזיקאית מוכשרת ומנוסה ואנחנו בטוחים שהיא תתרום רבות להרכב החדש.

We are certain that our newly received premium AGON series AG251FZ displays with a lightning-fast refresh rate will be a crucial part of our optimal training environment.
אנחנו בטוחים כי המסכים החדשים אותם קיבלנו, מסדרת AGON AG251FZ, בעלי קצב ריענון תמונה מהיר במיוחד יהוו חלק חיוני בסביבת האימונים שלנו.

We are certain that when we are finished presenting our side, there will be no option other than to close the case.
אנחנו בטוחים שכשנסיים להציג את הדברים שלנו לא יהיה מנוס מלסגור את התיק.

Al-Hayya says:“We are certain that our Palestinian people will not let these conspiracies pass.
בכיר חמאס חליל אל-חאיה אמר:"אנחנו משוכנעים שהעם הפלסטיני לא ייתן לקנוניה הזאת לעבור.

We are certain that this decision will break new ground
אנו בטוחים שבעקבות ההחלטה בנושא הצפרות,

We are certain about who we are and who others are and it blinds us.
אנחנו בטוחים שאנחנו יודעים מי אנחנו ומי האחרים, וזה מעוור אותנו.

We are certain that the collaboration will help maintain the qualitative edge and innovative solutions that are offered by Rafael to its customers.”.
אנחנו בטוחים ששיתוף הפעולה יעזור לשמר את היתרון האיכותי והפתרונות החדשניים שרפאל מציעה ללקוחותיה”.

Even if we are certain that ISIS is a Western plot,
האם כאשר נהיה בטוחים בכך שדאעש הוא מזימה מערבית,

We are certain that the war can only end in that either the Aryan peoples will be exterminated
ברור לנו כי מלחמה זו יכולה להיגמר רק בכך שאו שיוכחדו העמים האריים

We saw the great unity and the effect of numerous prayers, and we are certain with great belief, of their good influence.”.
ראינו את האחדות הגדולה ואת השפעת התפילות הרבות, ובטוחים אנו באמונה חזקה בהשפעתן לטובה.

we should continue to do so until we are certain this path is not the proper one.
מוטב שנמשיך לעשות כך עד שנהיה בטוחים שזו לא הדרך הנכונה.

We are certain that the viewpoint publicized today[by the sociological society] expresses a minority opinion among sociologists
אנו בטוחים שהדעה שיצאה היום מבטאת דעת מיעוט בקרב הסוציולוגים, ובוודאי שאינה מייצגת

We are certain that the firm reality,
אנו בטוחים, כי ההוויה האיתנה,

We want to thank the Housing and Finance ministries for operating the buyer's price program, and we are certain that in the end it will be possible to gain the outcome- i.e.,
אנחנו רוצים להודות למשרדי השיכון והאוצר על הפעלת תוכנית למשתכן, ואנחנו בטוחים כי לבסוף יהיה ניתן לקטוף את התוצר,

We are certain that there is adequate evidence to verify that the Intervention is occurring in the world today if one takes the time to look and to investigate this matter.
אנו בטוחים כי ישנן ראיות מספיקות כדי לאמת שההתערבות מתרחשת כיום בעולם אם מישהו לוקח את הזמן להסתכל ולחקור עניין זה.