Examples of using Whichever in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Whichever degree programme you choose, you will have access to a range of support, both within your department and beyond.
And whichever exercises you're doing, you want to do several repetitions of each.
Whichever network you choose, everyone will eventually need to buy a 5G phone to take advantage of it, with a 5G data contract.
无论您选择哪种网络，每个人最终都需要购买5G手机并利用5G数据合同来利用它。Whichever way you used to generate income online, you need to change your mind-set to help you build strength instead of discouraging yourself.
Yet I have said, whichever one of you comes to be a child will be acquainted with the Kingdom and will become superior to John.
然而如我所说，你们当中任何一人能成为小孩，他就知悉了天国并比施洗约翰更为大。The 1968 licence lasts for three years or until your regular UK driving licence expires, whichever comes first.
年的驾驶执照有效期为三年，或者直到您的常规英国驾驶执照到期为止，以先到者为准。Whichever biomass fuel and combustion technology is used in your biomass plant, a Siemens steam turbine will optimize plant performance.
不管生物质发电厂中使用哪种生物质燃料和燃烧技术，西门子汽轮机都将优化电厂性能。Whichever candidate may ultimately prevail, the market impact of the French election will undoubtedly be highly significant, particularly with respect to the euro currency.
不论最终哪位候选人获胜当选，法国大选无疑都会带来强烈的市场反应，尤其欧元方面。Here in Milan, I can go to whichever restaurant, and it would never happen.
在米兰这里，我可以去任何一家餐馆而绝不会遇到这种事。Last modified date- Object creation date or the last modified date, whichever is the latest.
Lastmodifieddate-对象创建日期或上次修改日期（以较晚者为准）。Every U-2 goes through PDM every six years or 4,000 flight hours, whichever comes first.
每架U-2每六年或4000飞行小时就要进行一次PDM，以先到者为准。Whichever option we chose the important aspect is to spread political support.
Whichever mode you choose, make sure that you are consciously adjusting the depth of field to fit your creative vision.
无论您选择哪种模式，请确保您有意识地调整景深以适应您的创意。Whichever budget range you choose, you can expect friendly service and the best standards.
不管您选择何种预算范围，都可以得到亲切的服务，期待一流的水准。Customers can allocate funds to whichever Trade Leaders they prefer, and trades are replicated using the Currensee Trade Replication™ technology.
客户可以将资金存入他们喜欢的任何一个TradeLeaders，并且，利用CurrenseeTradeReplication™技术，交易可以被复制。The following 33 weeks will be paid at the SMP rate or 90% of the average weekly earnings, whichever is the lower.
接下来的33周将以SMP费率或平均每周收入的90%(以较低者为准)支付。The service intervals are 20,000 km or 12 months, whichever that comes first.
服务间隔为12个月/20000公里，以先到者为准。Whichever, I give them the thumbs up, and set flame to vegetable.
无论哪一种，我竖起大拇指，把火点在蔬菜上。Whichever country takes the lead on AI will use it to gain economic and military advantages over its competitors.
无论哪个国家在人工智能领域领先，都能利用它获得经济和军事优势。Whichever the case, it has a serious impact on the natural resources involved, including being the cause of the extinction of a number of local species.
无论是哪种情况下，对所涉及的自然资源，包括一些本地物种的灭绝造成了严重影响。
