Examples of using Bất cứ in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Làm bất cứ gì cần làmđể vào đó gặp anh ta.
Do whatever you have to do to get in there and see him.Bất cứ nghề gì trên thế giới.
Like any other job… in the entire world.Bất cứ chỗ nào, miễn có thể hạ cánh chiếc máy bay đó!
Tôi sẽ nói hết… bất cứ điều gì anh muốn biết!
I will tell you anything, anything, Chỉ đừng để cho bả can thiệp bất cứ gì vào nhiệm vụ của ông.
Just don't let her interfere with any of your duties.Bất cứ việc gì để làm xong.
Whatever it take to get Bất cứ nghề gì trên thế giới.
Like any othe job… in the entire world.Ta không thể xét nghiệm bất cứ thứ gì trong đó.
We can't test for any of those things.Dù xảy ra bất cứ chuyện gì, đừng bao giờ ngưng cố gắng.
But whatever you do, never stop trying.Bất cứ cái gì, ông có thể tin vào tôi, ông bạn ạ".
Whatever it is, you can rely on me, old fellow.”.Đệ đừng sợ hãi bất cứ điều gì, vì Ngài đã chiến thắng tất cả.
He is not afraid of any Ở bài này, x có thể là bất cứ số nào.
On that line of argument X could be anything at all.Động từ này không phải được dùng để diễn tả bất cứ loại cháy nào;
Một điều mà không thấy xảy ra trong bất cứ loài vật nào trên trái đất.
It doesn't happen with any of the species on Earth.Call me anytime with questions or anything at all.nhìn sang một bên… hoặc bất cứ đâu.
Cô quá mệt mỏi để cảm nhận bất cứ chuyện gì.
You are too exhausted to feel anything at all.Một lần nữa Ngài lại cấm tôi gia nhập bất cứ giáo phái nào;
He again forbade me to join with any of them;Một“ sự kiện” là bất cứ.
An“event” can be anything at all.Theo dõi tin tức của chúng tôi bất cứ cách nào bạn thích;
Follow our information feed any which manner you like;
