WITHOUT ACTUALLY in Chinese translation

• 没有实际
• 没有真正
• 没有真的

Examples of using Without actually in English and their translations into Chinese

This way, we would indirectly exclude any risk of an impact, even without actually seeing the asteroid.
这样，就有机会间接地排除任何撞击的风险，即使实际上没有看到小行星。

He hadn't known it was possible to feel so intense an urge to vomit, without actually throwing up.
他不知道是可能的感觉如此强烈的呕吐的冲动,实际上没有呕吐。

But I will host parties because it puts you at the center of things without actually being a social person.
但是我会举办聚会，因为这样会让你成为事情的中心，而不会成为一个真正的社会人。

They, essentially, wanted all of the things a boyfriend received from a woman without actually being a boyfriend.
他们，基本上，想要一个男朋友从一个女人那里得到的所有东西，而不是真正的男朋友。

This way, you can subtly flag up the inappropriate nature of the question without actually having to have an awkward conversation.
通过这种方式，您可以巧妙地标记问题的不恰当性质，而无需实际进行尴尬的对话。

So applications that want to talk to each other can do that in any transaction without actually needing to wait.
因此,想要相互交谈的应用程序可以在任何事务中执行此操作,而无需实际等待。

So the team devised an original technique that allows the spacecraft to pick material up while bouncing on the surface, without actually landing.
因此，研究小组设计了一种原始技术，该技术可以使航天器在弹跳到表面时拾取物质，而无需实际着陆。

This allows you to quickly connect your speakers to the music source without actually having to connect any wires.
这允许你快速连接扬声器的音乐来源，实际上无需任何电线连接。

For that reason, their headlines tend to err on the dramatic side without actually presenting evidence or backing up their sensationalist assertions.
因此，他们的头条新闻往往偏向戏剧性的一面，而没有实际的证据或支持他们的“耸人听闻”断言。

My point is that a high-functioning seventy-five-year-old can actually do many things without actually being'young,' but just by being in excellent shape.
我的观点是,一个高功能七十五岁可以做许多事情,而不是实际的年轻,但只要在良好的形状。

And you can come to conclusion about the state of all the active nodes in the network without actually exchanging any information between each other.
您可以得出有关网络中所有活动节点的状态的结论,而无需在彼此之间实际交换任何信息。

Oil and gas IT Departments know this, but they are piecing together operations without actually understanding what the whole outfit looks like.
石油和天然气行业的IT部门都知道这点，但是他们所做的只是拼凑各种技术，却没有真正理解整套装备看起来应该是什么样子。

In the view of an expert in the field, common article 3 prohibits" acts of terrorism… without actually using the word'terrorism'".
这方面的一位专家认为，共同的第3条禁止"恐怖主义行为.只是没有实际使用'恐怖主义'一词罢了"。

Videos, images, and playful designs are a great way to engage your users in a conversational way without actually having a conversation.
视频、图片和有趣的设计是一种很好的方式，可以让你的用户以一种对话的方式参与进来，而不必进行真正的对话。

I'Pray' without ceasing without actually'Praying'.
真正的祷告，其实没有“谁”在祷告.

Or they look sexy without actually liking sex v much.
或者他们看起来很性感，但实际上并不喜欢性爱。

Promptly, people freaked out without actually reading anything besides headlines.
及时，人们吓坏了，而无需实际阅读任何东西，除了头条新闻。

First of all you are making general statements without actually research.
首先，你是在没有实际研究的情况下做一般性的陈述。

South Park recognizes the need for nuance without actually offering any.
南方公园认识到细微差别的需要，而没有实际提供任何细节.

Pledging shares is a way to monetize equity without actually selling it.
质押股份是一种将股权货币化而不必实际出售的方式。