Examples of using Worked tirelessly in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
She organized and cataloged his letters and other writings, and worked tirelessly to see Hamilton's biography published.
她组织和编目他的书信等著作，并孜孜不倦地看到汉密尔顿的传记出版。Thousands of people across the industry have worked tirelessly to make sure we delivered on our collective priority: protecting customers and their data.
整个产业数千同仁付出了不懈努力，以确保我们能够兑现共同的首要承诺：保护客户和他们的数据。Since setting up the Coordination Mechanism, the ICRC has worked tirelessly with all the parties concerned to address the issue of missing persons.
自该“协调机制”建立以来，红十字国际委员会一直不知疲倦地与有关各方开展合作，处理失踪人员问题。A representative from Salisbury district hospital said staff"worked tirelessly to save Dawn.
她说：“索尔兹伯里区医院的工作人员不知疲倦地为拯救黎明而努力。Tonight, we give thanks to the countless intelligence and counterterrorism professionals who have worked tirelessly to achieve this outcome,” President Obama said.
今晚，我们感谢给情报和反恐成果的无数专业人士谁一直坚持不懈地为实现这一目标，”总统奥巴马说。To this end she has worked tirelessly in our pilot program for mentoring Special Education students mainstreamed into our school.
为此，她一直不懈地努力，在我们的试点方案纳入学校辅导特殊教育学生。We give all glory to God and we thank all those who prayed and worked tirelessly for father Tom's release".
我们归一切光荣于天主，我们感谢所有为此事祈祷和不懈努力为汤姆神父释放的人。Tonight, we give thanks to the countless intelligence and counterterrorism professionals who have worked tirelessly to achieve this outcome,” he said.
今晚，我们感谢给情报和反恐成果的无数专业人士谁一直坚持不懈地为实现这一目标，”总统奥巴马说。She has worked tirelessly to improve sex workers' rights, and advocate for people struggling with drug use.
她一直不懈地努力，以改善性工作者的权利，倡导人与吸毒挣扎。Tonight, we give thanks to the countless intelligence and counterterrorism professionals who have worked tirelessly to achieve this outcome,” Obama said in his victory speech.
今晚，我们感谢给情报和反恐成果的无数专业人士谁一直坚持不懈地为实现这一目标，”总统奥巴马说。In the end, 34 technicians worked tirelessly over a two week period to ensure a successful installation.
最后，34名技术人员在两周的时间内不知疲倦地工作，以确保安装成功。He has worked tirelessly to ensure that the unique needs and views of the Latin American and Caribbean Internet community are represented globally.
他一直坚持不懈地确保拉丁美洲和加勒比海地区互联网社群的特殊需求和看法能够在全球层面上得到代表。My parents worked tirelessly for many decades to provide their children with a safe, comfortable upbringing.
我父母孜孜不倦地工作了几十年，为他们的孩子提供安全，舒适的成长环境。The Unit had worked tirelessly, and the Meeting should consider boosting its overburdened staff.
执行支助股一直在不懈工作，其员工负担过重，本会议应该考虑为其增加员额。Imagine you are a doctor who worked tirelessly and at the expense of your social life to pay your own way through medical school.
想象你是一个医生,他不知疲倦地工作,以牺牲你的社交生活支付自己的医学院。He identified the mosquito as the transmitter of malaria, and worked tirelessly on measures to prevent malaria worldwide.
他指出蚊子是疟疾的传播源，并孜孜不倦地致力于研究能阻断疟疾在全世界范围内传播的措施。Women in agrarian cultures worked tirelessly in order to help to ensure that the family unit had enough to eat and/or trade.
农业文化中的妇女不知疲倦地工作，以帮助确保家庭单位有足够的食物和/或贸易。Richard Sackler worked tirelessly to make OxyContin a blockbuster, telling colleagues how devoted he was to the drug's success.
理查德·萨克勒（RichardSackler）为OxyContin的一鸣惊人孜孜不倦地努力，他告诉同事自己对药物的成功感到非常欣慰。The Tribunal also worked tirelessly to ensure a smooth transition to the Residual Mechanism.
法庭还不知疲倦地开展工作，以确保向余留机制顺利过渡。The judiciary of the Dominican Republic worked tirelessly to promote and maintain the ideals of equality, equity and non-discrimination.
多米尼加共和国司法部门不遗余力地努力促进和坚持平等、公平和不歧视的理想。
