Examples of using Working remotely in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Make money from home, work remotely, earn money, work over the internet.
I work remotely for IBM from my home in Bloomington, Indiana.
我对IBM从我家在印第安纳州布卢明顿远程工作。They can be stationed at the medical facility or work remotely through the phone.
他们可以驻扎在医疗机构或通过电话远程工作。The idea here is that specialists can work remotely using virtual reality headsets.
这里的想法是，专家可以使用虚拟现实耳机远程工作。He works remotely from home as needed.
他根据需要在家里远程工作。The virtual work skills you need- even if you never work remotely.
你需要的虚拟工作技能-即使你从未远程工作过.If anything, having people work remotely forces you to forgo the illusion that building a company culture is just about in-person social activities.
如果有的话，让人们远程工作会迫使你放弃幻想，建立公司文化就是面对面的社交活动。These include freelance professionals who can work remotely as well as retirees from Northern Europe, with a good number of them from the UK.
这些人包括可以远程工作的自由职业者以及来自北欧的退休人员，其中很多来自英国。A 2017 study of start-up businesses found that 57% had at least one member who worked remotely, either from home or w….
一个2017研究创业企业发现57％至少有一名成员远程工作，无论是在家中，还是他们想要工作的地方。I had a former classmate work remotely for me as a research consultant, while I was simultaneously helping him secure a venture capital job.
我的一位同学曾经为我远程工作，担任我们的研究顾问，那时我还在帮他找一份风险投资方面的固定工作。Initially people doubted that full-time employees who worked remotely would be as engaged and productive as their office-bound colleagues.
起初，人们担心，远程工作的全职雇员是否能像在办公室的同事那样投入、高效。Since he is looking for third-party developers who can work remotely, he is not facing the challenge of recruiting these workers to Detroit.
他是在寻找能够远程工作的第三方开发者，因此就无需面对把这类员工招聘到底特律的挑战。I'm a radiologist and worked remotely, doing some clinical work and some consulting while finishing up a long-overdue medical textbook edit.
我是个放射科医生，远程工作，在完成一本迟来的医学教科书的编辑工作的同时，做一些临床工作和咨询。The employees work remotely there and only after the end of the incubation period[around three weeks- RBTH] do they return to Russia.
员工可在那里远程工作，在过了疾病潜伏期（注：约三周时间）后再返回俄罗斯。Babysitting bioengineered lungs may always be a 24-hour job, but at least with a video monitor the members of the Lung Lab could work remotely.
照看生物工程肺可能总是一项全天候工作，但拥有一个视频监视器之后，实验室的成员们至少可以远程工作。In this post, we will share a few tips that helped us build and maintain our culture when everyone works remotely.
在本文中，我们将分享一些技巧，这些技巧可以在每个人都在远程工作时帮助我们建立和维护我们的文化。Caroline Livingstone, who served as voiceover director, coordinated recording sessions from Edmonton while the actors worked remotely.
担任画外音监制的卡罗琳·利文斯通（CarolineLivingstone）协调来自埃德蒙顿的录制会话，而演员们则远程工作。You had a heart attack, and assuming your boss were sympathetic, how could you work remotely for four weeks?
如果你心脏病发作，假设你的老板对此深表同情，你该如何进行4周的远程工作？?Apart from that, you will have to employ freelancers and other employees who work remotely.
除此之外，你将不得不雇用自由职业者和谁远程工作的其他员工。However, it's a full time job with decent pay, and I work remotely so I can stay home with my son.
但这是一份全职工作，待遇还不错，而且我远程工作，可以在家陪孩子。
