A LEAFLET in Croatian translation

• letak
• brošure
• letku

Examples of using A leaflet in English and their translations into Croatian

I thought it would be more like a leaflet.
Misliosam da će više nalikovali na brošuru.

SCOFFS You don't have a leaflet about love.
Scoffs Vi nemate letak o ljubavi.

I thought it would be more like a leaflet.
Mislio sam da će više nalikovali na brošuru.

refill containers include a leaflet with information on.
spremnika za ponovno punjenje sadrže letak s podacima o.

A leaflet describing procedural safeguards for returnees should be made available at both facilities.
Letak u kojem su opisana postupovna jamstva za povratnike trebao bi biti dostupan u oba objekta.

You know for me, the interest in contemporary forms of slavery started with a leaflet that I picked up in London.
Znate, moj interes za suvremene oblike ropstva započeo je tako što sam u Londonu pokupio letak.

Animal Friends suggested the Ministry of Culture to create a leaflet or brochure which could be handed out to locals so they can gain information concerning the dolphin reserve.
Prijatelji ¾ivotinja su predlo¾ili Ministarstvo kulture i izradu letka ili bro¹ure putem koje æe se lokalnom stanovni¹tvu pru¾iti informacije o rezervatu dupina.

Come back when you can do something the client can't do himself like design a leaflet or set up a website….
Javite nam se kada budete mogli učiniti nešto što klijent ne može učiniti sam, poput dizajna letaka ili postavljanja web stranice….

In the transport box you will find an envelope with a preprinted return label and a leaflet with instructions on how to return the tank.
U transportnoj kutiji nalazi se omotnica s ispisanom oznakom naljepnicom za povrat i letkom s uputama o načinu povrata spremnika.

And here's a leaflet for Crimestoppers, though it might be a bit late for that.
A ovo je letak za Zaustavimo kriminal, ali mislim da je prekasno za to.

Secondly, having received such a leaflet in advance, a person is likely to lose it
Drugo, nakon što je unaprijed dobio takav letak, osoba će vjerovatno izgubiti

A leaflet providing detailed information on the key elements of the training that should be kept at home for further reference.
Uputu s detaljnim informacijama o ključnim elementima obuke potrebno je čuvati kod kuće za daljnju uporabu.

During his studies, he published a leaflet about contraception but without the help of an editor„because contraception
Tijekom studija objavio je letak o kontracepciji, ali bez pomoći urednika,

More information and a leaflet about egg-industry can be found on our info stall.
Više informacija, kao i letak o industriji jaja, moći će se dobiti na našem informativnom štandu povodom nadolazećeg blagdana.

A Spanish court considered as misleading a leaflet claiming that 3% savings on purchases could have been made by consumers using the promoted credit card.
Španjolski sud smatrao je zavaravajućim letak u kojem se tvrdi da potrošači koji se služe oglašavanom kreditnom karticom pri kupnji mogu ostvariti uštedu od 3.

At the border crossing, guests will also receive a leaflet with general and special recommendations
Gosti će na graničnom prijelazu dobiti i letak s općim i posebnim preporukama

About 2,500 people will receive project newsletters,” Lucie shares,“and 1,000 people will receive a leaflet describing the project.
Oko 2500 osoba primit će bilten o projektu, a njih 1000 primit će letak s opisom projekta,” kaže Lucie.

It is also recommended twice a week for a limited time to give potential customers a leaflet about the range, store prices
Također se preporučuje dva puta tjedno na ograničeno vrijeme kako bi potencijalni kupci dobili letak o rasponu, cijenama trgovina

In particular, each household in Lithuania received a leaflet entitled‘Are you ready?';
o prelasku na eurogotovinu(sva su kućanstva u Litvi dobila letak pod nazivom»Jeste li spremni?«).

for example in a leaflet stating the basic conditions for such reimbursement of expenses.
npr. u letku u kojem se navode temeljni uvjeti za takvu naknadu troškova.