A PHYSICIST in Croatian translation

• fizičar
• fizicar
• fizičara

Examples of using A physicist in English and their translations into Croatian

Is it possible that I have somehow managed to go back in time and am now living my life over again? As a physicist.
Kao fizičar, je li moguće da sam nekako uspio vratiti se kroz vrijeme i sada živim sve ponovno?

As a physicist, I'm fascinated by how the laws of nature that shaped all this also shaped the worlds beyond our home planet.
Kao fizicar, opcinjen sam, kako, zakonima prirode koji oblikuju sve ovo, takoder oblikuju i svijet izvan naše maticne planete.

Laughs-[ Laughter] I actually wanted to become a physicist as young as the age of four believe it or not.
Ja sam ustvari zeleo da postanem fizicar kad sam imao cetiri godine, verovali ili ne.

weapons-grade plutonium to Pakistan, His son, Ivan, who is also a physicist.
također fizičar, osuđen je zbog prodaje oružanog plutonija Pakistanu.

But I contacted a physicist friend of mine, and, uh, given its chemical signature,
Ali kontaktirao sam prijatelja fizičara, a uzevši u obzir njegov kemijski potpis,

If we look at the Great Pyramid, without prejudice, on a fresh Are you a physicist and, measure and also noticed many things.
Ako pogledama na piramide bistrog uma i kada ste fizicar mjerite.

They would be able to arm it and detonate it at any time. If they get their hands on a nuclear trigger and a physicist to build it.
Ako se dokopaju detonatora i sposobnog fizičara da je napravi, mogli bi ga učiniti eksplozivnim i detonirati.

And the second one is… what made you want to become a physicist at the age of 50?
I drugo je, sta vas je navelo da zelite da postanete fizicar u pedesetoj?

They would be able to arm it and detonate it at any time. and a physicist to build it, If they get their hands on a nuclear trigger.
Ako se dokopaju detonatora i sposobnog fizičara da je napravi, mogli bi ga učiniti eksplozivnim i detonirati.

Like Babinski could ever rise to the significance of a physicist like Clarke-Maxwell or Dirac?
Poput rada fizičara poput Clarke-Maxwella ili Diraca? poput Babinskija ikad mogao

I know this scientist, a physicist… who says in half an hour he could persuade me this table doesn't exist.
Poznajem fizičara koji kaže da me za pola sata može uveriti da ovaj sto ne postoji.

so… he calls a physicist to help.
pa… je nazvao fizičara da mu pomogne.

Are you suggesting the work of a neurobiologist like Babinski could ever rise to the significance of a physicist like Clarke-Maxwell or Dirac?
Jeli ti to sugeriraš da bi se rad neurobiologa poput Babinskija ikad mogao uzdignuti u važnosti poput rada fizičara poput Clarke-Maxwella ili Diraca?

I showed this to a physicist friend of mine who has a profound distaste for biology,
Ovo sam pokazao kolegi fizičaru koji poprilično ne voli biologiju;

Fine Arts in Zagreb, created the installation in cooperation with a physicist Davor Horvatić.
instalaciju Vortex realizirala je u suradnji s fizičarom Davorom Horvatićem.

This idea came to me while talking to a physicist friend of mine at MiT.
Do ove ideje došao sam dok sam razgovarao s prijateljem fizičarem na MIT-u Massachusetts Institute of Technology.

She's a physicist, and somehow stays smiling, in spite of everything going on back home.
Fizičarka je i nekako se uspijeva smješkati usprkos svemu što se događa kod kuće.

Conventional medicine scientifically not work as one would expect a physicist or a chemist.
Konvencionalna medicina uopće ne funkcionira znanstveno. kao što bi netko očekivao od fizičara ili kemičara.

not my abilities as Firestorm, that he needs my knowledge as a physicist.
mu je potrebno moje znanje fizike tako da predlažem zdravicu.

to go back in time and am now living my life over again? As a physicist.
ponovno živim što sam već preživio? Pitam te kao znanstvenika, je li moguće da sam nekako.