Examples of using Agreement to the processing in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
signifies agreement to the processing of personal data relating to him or her.
izražava suglasnost s obradom osobnih podataka koji se odnose na njega.signifies agreement to the processing of personal data relating to him or her.
signifies agreement to the processing of personal data relating to him or her.
označava suglasnost na obradu osobnih podataka koji se odnose signifies agreement to the processing of personal data relating to him or her.
označava suglasnost na obradu osobnih podataka koji se odnose signifies agreement to the processing of personal data relating to him or her.
označava suglasnost na obradu osobnih podataka koji se odnose signifies agreement to the processing of personal data relating to him or her.
označava suglasnost za obradu osobnih podataka koji se odnose na njega.signifies agreement to the processing of personal data relating to him or her.
označava suglasnost na obradu osobnih podataka koji se odnose signifies agreement to the processing of personal data relating to him or her.
označava suglasnost za obradu osobnih podataka koji se odnose na njega.signifies agreement to the processing of personal data relating to him or her.
označava suglasnost za obradu osobnih podataka koji se odnose na njega.by a clear affirmative action, signifies agreement to the processing of personal data relating to him or her.
jasne potvrdne radnje izražava pristanak na obradu osobnih podataka koji su vezani uz njega ili nju. Ime i adresa voditelja by a clear affirmative action, signifies agreement to the processing of personal data relating to him or her.
by which he or she, by a statement or by a clear affirmative action, signifies agreement to the processing of his or her personal data for a particular purpose(so-called opt-in).
(5) Recipients of the data processed according to the above paragraphs are IT service providers(particularly hosting companies), with whom we have appropriate order processing agreements according to Art. 28 of the GDPR.
(5) Primatelji podataka obrađenih with whom we have appropriate order processing agreements according to Art. 28 of the GDPR.
s kojima imamo odgovarajuće ugovore o obradi narudžbi u skladu s člankom 28 OUZP.with whom we have appropriate order processing agreements according to Art. 28 of the GDPR,
s kojima smo sklopili odgovarajući ugovor o obradi narudžbi u skladu s člankom 28 OUZPSending data by clicking the"Send" button constitutes agreement to its processing, for purposes of registering users
Slanje podataka pritiskom na tipku"Pošalji" snosi davanje suglasnosti za obradu istih u svrhu registracije korisnikaBy using this website, you declare your agreement to the processing of the data collected about you by Google in the manner described above and for the above-mentioned purpose.“[…].
Korištenjem ove web stranice izjavljujete da ste sporazumni s obradom vaših podataka od strane Google-a na prethodno objašnjen način i u navedene svrhe."[…].signifies agreement to the processing of personal data relating to him or her.
označava suglasnost s obradom osobnih podataka koji se odnose na njega.signifies agreement to the processing of personal data relating to him or her.
označava suglasnost s obradom osobnih podataka koji se odnose uz njega ili nju.by a clear affirmative action, signifies agreement to the processing of personal data relating to him or her.
jasne potvrdne radnje izražava pristanak na obradu osobnih podataka koji su vezani za njega ili nju.
