Examples of using Anonymity in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
find some little attractive corner of the world… and while away my days in comfort and anonymity.
it should meet a number of requirements for security, anonymity, etc.
on bi trebao ispuniti brojne zahtjeve za sigurnošću, anonimnošću, itd.probably gives the highest level of anonymity that one can imagine,
vjerojatno daje najvišu razinu anonimnosti koju možemo zamisliti,he can do anything he wants with virtual anonymity- after all, Hyde doesn't really exist.
može učiniti sve što želi sa virtualnom anonimnošću- nakon svega, Hyde zapravo ne postoji.The defendants have no anonymity and as such are denied a fair trial as set out in the European Convention on Human Rights, Article 6.
do you prefer anonymity?
I backed you when you wanted anonymity when you wanted to write under an old boy's name.
Podržao sam te kad si željela ostati anonimna kada si željela pisati pod imenom starog momka.BigBuy does not deal directly with the end customer when they are Dropshipping shipments to preserve anonymity, as is normal under a trading relationship based on the Dropshipping model.
BigBuy nema izravne veze s krajnjim kupcem kada vrši Dropshipping dostavu radi oèuvanja anonimnosti, kako je uobièajeno u trgovinskim vezama temeljenima na Dropshipping modelu.To combat the risks related to the anonymity, national Financial Intelligence Units(FIUs)
Za suzbijanje rizika povezanih s anonimnošću, nacionalne financijsko-obavještajne jedinice(FOJ)The Bild's computer magazine tested several web anonymity programs and cited"reliable anonymization" among the advantages of SaferSurf.
Računalni časopis dnevnog lista"Bild" testirao je više programa za anonimnost na internetu i naveo"pouzdanu anonimnost" kao jednu od prednosti SaferSurfa.He or she may have not protected my anonymity, but I will not do him
witnesses should not hesitate to use the hotline- and he guarantees that their anonymity will be protected.
svjedoci ne trebaju suzdržavati da upotrijebe otvorenu liniju- i jamči da će njihov identitet biti zaštićen.I suppose you will beat me with rubber hoses… if I choose to respect the artist's anonymity.
Pretpostavljam da ćete me pretući gumenim palicama… ako izaberem poštivati umjetnikovu ananimnost.which made it possible to see the way voters voted and violated the anonymity of the vote.
se vidi kako je birač glasovao, čime je narušena tajnost glasovanja.There is a much greater danger in the possibility of calling without the caller number displayed, while the anonymity of prepaid users alone is like me having a house line that is unregistered and which can only be obtained by a court order.
Mnogo je veća opasnost mogućnost da se naziva bez pokazivanja broja, dok je sama anonimnost prepaid korisnika kao da ja imam kućni telefon koji nije registriran i do njega se može doći samo sudskim nalogom.keep your anonymity as long as possible;
držite anonimnost što je duže moguće;Limiting the anonymity of prepaid instruments will provide an incentive to use such instruments for legitimate purposes only, and will make them
Ograničenjem anonimnosti instrumenata s unaprijed uplaćenim sredstvima pružit će se poticaj za upotrebu takvih instrumenata jedino u zakonite svrhe,Anonymity of action in an antisocial perspective finds its meaning in the recreational pleasure of trying to make whatever destroys us bleed,
Anonimnost akcije u antidruštvenoj perspektivi pronalazi svoju smisao u razigranom zadovoljstvu koje osjetimo kada prolijemo krv onome što nas uništava,Many unanswered questions remain, like preventing money laundering, anonymity, tax evasion, etc. We tried to provide a global overview of taxation
Mnogo je pitanja na koje još treba dati odgovore poput sprječavanja pranja novca, anonimnosti, zlouporabe kriptovaluta za izbjegavanje poreza,Anonymity, depersonalization, polarization of wealth,
Anonimnost, depersonalizacija, polarizacija bogatstva,
