ANOTHER DOSE in Croatian translation

• još jednu dozu
• drugu dozu
• novu dozu
• još jedna doza
• druga doza

Examples of using Another dose in English and their translations into Croatian

off they went again, to get another dose.
opet su odlazili po novu dozu.

and I prepared another dose of morphine if the pain in your hands gets bad again.
pripremila sam još jednu dozu morfija, ako ruke opet zabole.

You may be given another dose- either 20 mg
Možda ćete dobiti drugu dozu- ili od 20 mg ili od 40 mg-

Omitting receive another dose as soon as possible to take the drug,
Izostavljajući primiti još jednu dozu što je prije moguće da se lijek, ali ne uzeti,

Um… I know it's time for another dose, but I want to let him sleep until we get home.
Znam da je vrijeme za drugu dozu ali želim ga pustiti da spava do kuće.

And I prepared you another dose of morphine Your dinner's in the fridge if the pain in your hands gets bad again.
Večera je u frižideru, pripremila sam još jednu dozu morfija, ako ruke opet zabole.

Another dose of adrenaline will raise your blood pressure levels even higher,
Još jedna doza adrenalina će vam još više podignuti krvni pritisak,

After receiving a dose you will not be able to release another dose for 20 minutes and you will not be able to take more than 3 doses in one hour.
Nakon što ste primili dozu, nećete moći osloboditi drugu dozu tijekom 20 minuta i nećete moći uzeti više od 3 doze u jednom satu.

So give me another dose or I will find someone else who will.
Pa mi dajte još jednu dozu da se vratim na posao ili ću naći nekog tko će mi dati.

Another dose can be used anytime during the day with a minimum interval of 60 minutes after normal meal.
Druga doza može se konzumirati bilo kada tijekom dana, ali minimalno 60 minuta nakon normalnog obroka.

to the point where we know there will be vascular damage. Another dose of adrenaline will raise.
više podignuti krvni pritisak, zbog čega može doći do vaskularne štete. Još jedna doza adrenalina.

Until you are no longer a public health risk. In four hours, you will receive another dose, followed by your final dose,
Za četiri sata primiti drugu dozu, nakon čega slijedi konačni rezultat doza,

To complete your facial care routine and give another dose of protection and care,
Kako biste zaokružili rutinu njege lica i dali još jednu dozu zaštite i njege,

To the point where we know there will be vascular damage. Another dose of adrenaline will raise your blood pressure levels even higher.
Će vam još više podignuti krvni pritisak, zbog čega može doći do vaskularne štete. Još jedna doza adrenalina.

Just in case. then take another dose and get to a hospital If you feel any worse symptoms like dizziness
Zatim uzmi drugu dozu i stići u bolnicu Ako osjetite neke gore simptome za svaki slučaj.

so I requested another dose.
sam tražila još jednu dozu.

If you feel any worse symptoms then take another dose and get to a hospital
Zatim uzmi drugu dozu i stići u bolnicu Ako osjetite neke gore simptome za svaki slučaj.

After the injection, the drug remains active for about five days when then you can take another dose.
Nakon injekcije, lijek ostaje aktivan oko pet dana, a zatim možete uzeti još jednu dozu.

Like dizziness or shortness of breath, then take another dose and get to a hospital If you feel any worse symptoms
Zatim uzmi drugu dozu i stići u bolnicu Ako osjetite neke gore simptome za svaki slučaj.

If the patient vomits more than 1 hour after taking Atripla he/she does not need to take another dose.
Ako pacijent povraća nakon više od 1 sata od uzimanja Atriple, nije potrebno uzeti još jednu dozu.