ANOTHER DOSE in Hungarian translation

• egy másik adagot
• még egy dózis
• egy másik adag

Examples of using Another dose in English and their translations into Hungarian

I will administer another dose in a few hours.
Rendben. Pár óra múlva beadok egy újabb adagot.

Your doctor will decide when you need another dose of ABILIFY solution for injection.
Orvosa fogja meghatározni, hogy mikor kell a következő adag ABILIFY oldatos injekciót megkapnia.

so I requested another dose.
kértem még egy adagot.

Do not inject another dose.
Ne adjon be újabb adagot.

Every time one explodes it would be releasing another dose.
Amikor egy szétrobban, újabb adag szabadul fel.

I just want to make sure it's okay to give him another dose.
Csak biztos akarok lenni abban, hogy rendben van-e, ha adok neki egy újabb adagot.

The only"Predator" film to deliver another dose of this was Predators.
Az egyetlen"Ragadozó" film, hogy szállít egy újabb adag, hogy ez Ragadozók.

you may require another dose.
akkor lehet szükség újabb adagot.

You do not need to take another dose if you were sick more than 1 hour after taking Viread.
Nem kell bevennie egy másik adagot, ha több mint egy órával a Viread bevétele után lett rosszul.

life is 21 days, which means after the injection you should take another dose after three weeks.
hogy az injekció beadását követően három héten át kell beadnia egy másik adagot.

from the first dose taken, until another dose can be administered.
számított 2 órára lezáródik, mielőtt egy másik adag alkalmazhatóvá válik.

If the patient vomits more than 1 hour after taking Atripla he/she does not need to take another dose.
Ha a beteg az Atripla bevétele után több mint 1 órával hányt, nem szükséges egy másik adagot bevennie.

an afternoon here offers another dose of artistic inspiration- and education.
egy délután itt lehetőség van egy másik adag művészi inspiration- és az oktatás.

If the patient vomits more than 1 hour after taking Emtriva they do not need to take another dose.
Ha az Emtriva bevételét követő 1 óra után hány a beteg, nem szükséges egy másik adagot bevenni.

from the first dose taken, before another dose can be administered.
számított 2 órára lezáródik, mielőtt egy másik adag alkalmazhatóvá válik.

If the patient vomits within 1 hour of taking Emtriva, another dose should be taken.
Ha az Emtriva bevétele után 1 órával a beteg hány, be kell venni egy másik adagot.

you should take another dose immediately after feeding the baby.
vegyen be egy másik adag után azonnal a baba etetésével.

So give me another dose so I can go back to doing my job
Ezért adjon be még egy dózist, hogy folytathassam a munkámat,

he will need another dose.
szüksége lesz egy másik adagra is.

If the surgery is delayed by one or more days, another dose of this medicine can be taken 2- 4 hours before anaesthesia.
Ha a műtétet egy vagy több nappal elhalasztják, a gyógyszer egy másik adagja az altatás előtt 2-4 órával beadható.