ANOTHER ORDER in Croatian translation

• još jednu narudžbu
• drugog reda
• još jednu porciju
• još jedna narudžba
• drugom redu
• još jedan red
• po još jednu narudžbinu
• drugu narudžbu

Examples of using Another order in English and their translations into Croatian

You want another order of those?- Yes,?
Želiš li da naručiš još nešto od ovog?

One day, another order to kill came to him.
Jednog dana, stiglo mu je još jedno naredjenje.

Before I came here, to this peaceful monastery, I served another order.
Pre nego što sam došao ovde u ovaj mirni manastir,-… služio sam u drugačijem redu.

And then he had another order for chemo placed.
I 17. mjesto. A onda je imao još jedan nalog za kemo stavljen 22.

I think I shall find you another order.
Pronači ču vam drugi orden.

And we have got another order.
Imamo joÜ jednu narud×binu.

I will find you another order.
Pronači ču vam drugi orden.

Well I'm giving you another order.
Dobro dat ću ti još jednu naredbu.

As soon as I get another order.
Čim dobijem drugo naređenje.

I guess I'm gonna need another order.
Izgleda da će mi trebati druga porcija.

We are pleased to have received another order of STRABAG AG for the construction of 142 units.
Raduje nas da smo dobili još jednu narudžbu tvrtke STRABAG AG za izgradnju 142 stambene jedinice.

Here we have a game going on with brothers from another order in the Far East.
Ovde imamo igru koja je došla od bratstva iz drugog reda sa dalekog istoka.

From another order at the Far East. Here we have a game going on with brothers.
Ovde imamo igru koja je došla od bratstva iz drugog reda sa dalekog istoka.

Deconstructing Rayuela The author dismantled thousands of phrases from Rayuela and reassembled them in another order.
Dekonstruiranje Rayuela Autor je uklonio tisuće fraza Rayuela i ponovno ih sastavio u drugom redu.

he will never give another order.
više neće dati niti jedno naređenje.

But what they didn't get was that it was a copy of the bill of lading. So they thought it was another order form. So now I have got two shipments of Greek amphorae on my hands!
Ali ono što nisu vidjeli je da je to račun, pa su pomislili da je to još jedna narudžba, tako da sam završila sa dvije isporuke grčkih amfora!

need to wait for our another orders to be produced together,
treba čekati naređenja još jedan koji će se proizvoditi zajedno,

need to wait for our another orders to be produced together,
treba čekati još naloga koji će se proizvoditi zajedno,

Make us another order.
Ponovi nam narudžbu.

I just thought of another order.
Upravo sam smislio novu zapovijed.