Examples of using Approximately equal in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
is approximately equal to plasma volume 50 ml/kg.
je otprilike jednak volumenu u plazmi 50 ml/kg.it has approximately equal parts of each color spectrum.
ima približno jednaki dio svakog spektra boja.Better and more harmonious is the life of the person whose sectors are painted in approximately equal values.
Bolje i skladnije je život osobe čiji su sektori slikani u približno jednakim vrijednostima.The entire area to be painted must be mentally divided into squares approximately equal to the length of the arm.
Cijelo područje koje treba obojiti mora biti psihički podijeljeno na kvadrate otprilike jednaki duljini ruke.While in the ordinary peer conflict both sides have approximately equal power(physical, status…),
Dok u uobičajenom sukobu obje strane imaju otprilike podjednaku moć(fizičku, statusnu…),transfers because the transferor provides resources to the recipient entity without the recipient entity providing approximately equal value directly in exchange.
prenositelj osigurava sredstva subjektu primatelju, a subjekt primatelj pritom ne daje okvirno jednaku vrijednost izravno u zamjenu.followers ranked lower than he, who exercise an approximately equal amount of effective power.
koji međusobno, a u odnosu na one ispod njih, posjeduju otprilike identičnu količinu učinkovite moći.if the age was approximately equal.
je starost bila približno jednaka.administration of osimertinib at 20 mg/kg/day(approximately equal to the recommended daily clinical dose of 80 mg)
primjena osimertiniba u dozi od 20/mg/kg/dan(približno jednako preporučenoj dnevnoj kliničkoj dozi od 80 mg)despite the fact that the rate of one Thai baht is approximately equal to two rubles.
je stopa jednog tajskog bahta približno jednaka dvije rublje.despite the fact that the rate of one Thai baht is approximately equal to two rubles.
je stopa jednog tajskog bahta približno jednaka dvije rublje.Regulate the size of the hole on the console so that it is approximately equal to the diameter of the top of the pilar, or in the case of mounting tap-off console, dismantle the structure into two parts.
Izvršiti pripremu montaže čelične konstrukcije prema montažnom nacrtu Regulisati veličinu otvora na konzoli tako da bude približno jednak promjeru vrha stuba, odnosno za slučaj ugradnje konzole kao otcjepne rastaviti konstrukciju na dva dijela.Christian communities were approximately equal in size, each accounting for 30 to 40 percent of the population, with the remainder
muslimanske zajednice približno jednake veličine, svaka ima od 30 do 40 posto stanovništva, a ostatak se sastoji od drugih vjera,Renal clearance of ceftaroline is approximately equal, or slightly lower than the glomerular filtration rate in the kidney,
Bubrežni klirens ceftarolina je približno jednak, ili nešto manji od brzine glomerularne filtracije u bubrezima,Imatinib was teratogenic in rats when administered during organogenesis at doses≥ 100 mg/kg, approximately equal to the maximum clinical dose of 800 mg/day,
Imatinib je bio teratogen u štakora kada je primjenjivan tijekom organogeneze u dozama ≥100 mg/kg, koje su približno jednake maksimalnoj kliničkoj dozi od 800 mg/dan,since the laminate subsequently has a thermal expansion approximately equal to the size of the gap.
laminat posjeduje termičku ekspanziju približno jednaku veličini praga.a system characteristic of most Soviet families where both spouses worked for approximately equal pay was still dominant in the 1990s.
90-ih godina su u većini obitelji, kao i u sovjetsko vrijeme, oba supružnika bila zaposlena i primala približno istu plaću.The total number of components in the composition Papiderm approximately equals 27.
Ukupni broj sastojaka u sastavu Papiderm otprilike jednak 27.The period of temporary suspension of application submissions approximately equals the legal deadline of 210 days,
Razdoblje privremene obustave zaprimanja zahtjeva približno odgovara zakonskom roku od 210 dana,
