APPROXIMATELY EQUAL in Arabic translation

• متساوية تقريبا
• مساوية تقريباً
• يساوي تقريبا
• متساويين تقريبًا
• متساويًا تقريبًا
• مساويا تقريبا
• المتساوي تقريبًا
• متساويتين تقريباً
• متساوية تقريبًا
• متساوية تقريباً
• مساوية تقريبا
• مساوية تقريبًا

Examples of using Approximately equal in English and their translations into Arabic

So you get y is approximately equal to plus or minus 3/2 x.
فنحصل على y تساوي تقريباً+ او- 3/2 x

The prevalence of the disease among the male and female population is approximately equal.
انتشار المرض بين السكان الذكور والإناث متساو تقريبا

Note: 1bar˜1kg/cm2=0.1Mpa, 1Mpa is approximately equal to the pump lift of 100m.
ملاحظة: 1bar≈1kg/سم 2= 0.1Mpa، 1Mpa مساو تقريبا لرفع ضخ 100 متر

So this is approximately equal to 1.10, when we round to the nearest hundredth.
هذا تقريباً يساوي 1.10 عندما نقرب الى اقرب مئة

In Slovenia, the share of girls and boys in primary schools is approximately equal.
في سلوفينيا، نسبة الفتيات والفتيان في المدارس الابتدائية متساوية تقريبا

It's a mathematical constant that is approximately equal to… three point one four.
هو a ثابت رياضي ذلك تقريباً ساو إلى… ثلاثة يُشيرُ واحد وأربعة

In Zarzis, hotels of different price levels are approximately equal, but only 9 pieces.
في جرجيس، الفنادق ذات مستويات الأسعار المختلفة متساوية تقريبا، ولكن فقط 9 قطع

Well, then, y is approximately equal to just the square root of this term.
حسناً، y مساوية تقريباً لجذر هذه العبارة

Portions should contain approximately equal amounts of carbohydrates, and also be the same in calories.
يجب أن تحتوي الأجزاء على كميات متساوية من الكربوهيدرات، وتكون هي نفسها في السعرات الحرارية

So y would be approximately equal to positive or negative x over 2, or 1/2x.
اذاً y تقريباً تساوي+ او- x ÷ 2، او 1/2x

Non-exchange are those transactions for which UNFPA does not receive approximately equal value for goods/services provided.
أما المعاملات غير التبادلية، فهي المعاملات التي لا يتلقى الصندوق فيها قيمة مساوية تقريبة للسلع/الخدمات التي يقدمها

MICIVIH would continue to include a United Nations and an OAS contingent of observers of approximately equal strength.
وستواصل البعثة المدنية الدولية الى هايتي اﻻحتفاظ بفرقة مراقبين تابعة لﻷمم المتحدة ولمنظمة الدول اﻷمريكية بقوة متساوية تقريبا

It is an elastic beam of approximately equal strength, which is made up of several equally wide springs.
هو شعاع مرن من قوة متساوية تقريبا، والتي تتكون من العديد من الينابيع واسعة على قدم المساواة

The agreement established that approximately equal financial shares were to be borne by the United Nations, UNIDO and IAEA.
ونص اﻻتفاق على أن تتحمل اﻷمم المتحدة واليونيدو والوكالة حصصا مالية متساوية تقريبا

And one pound-- if you just take one over that-- one pound is approximately equal to 0.45 kilograms.
والرطل الواحد--اذا وضعتم 1 فوق ذلك-- رطل واحد تقريباً يساوي 0.45 كيلوغرام

The number of disabled persons under 65 who receive a benefit is approximately equal for men and women.
وفيما يتعلق بالمعاقين، فإن عدد الرجال والنساء الذين تقل أعمارهم عن 65 عاما والذين يحصلون على إعانة هو نفس العدد تقريبا(

Also, the minimal deal rate depends on the currency type, although this sum is approximately equal to $1 USD.
أيضا، بمعدل اتفاق الحد الأدنى يعتمد على نوع العملة، على الرغم من أن هذا المبلغ متساوية تقريبا إلى 1 دولار. خصائص الحساب الحقيقي إضافية

The speed of growth in economic activity from 1999 onward was approximately equal for both sexes, with no gender discrimination.
وكانت سرعة نمو النشاط الاقتصادي من عام 1999 فصاعداً متساوية تقريباً بين الجنسين ولم يكن هناك تمييز بين الجنسين

The agreement established that an approximately equal financial burden was to be shared by the United Nations, UNIDO and IAEA.
وينص الاتفاق على أن تتحمل الأمم المتحدة واليونيدو والوكالة حصصا مالية متساوية تقريبا

Take the cabbage and cut it into 8 approximately equal parts, remove core, soit is no longer useful to us.
خذ الملفوف وتقطيعه إلى 8 أجزاء متساوية تقريبا، وإزالة النواة، لذلكلم يعد من المفيد بالنسبة لنا