Examples of using Audit authority in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Where the Commission does not obtain the necessary assurance as to the effective functioning of the audit authority by those means, the Commission should be able to carry out a re-performance of the audit activity where this is in accordance with internationally accepted audit standards.
Ako Komisija na taj način ne dobije potrebno osiguranje u vezi s učinkovitim funkcioniranjem revizorskog tijela, trebala bi moći provesti ponovnu provjenu Where the audit authority makes use of this option for programmes supported by the AMIF,
Short description of the process[This description should include the audit authority and, as potential auditees,
may therefore entail a risk to other projects, the audit authority shall ensure that further examination is carried out,
stoga mogu predstavljati opasnost za ostale projekte, revizijsko tijelo osigurava provođenje dodatnog ispitivanja, uključujućiplease describe the additional guarantees put in place to ensure the proper independence of the audit authority.
molimo opišite dodatna jamstva kojima je osigurana puna nezavisnost revizorskog tijela.The audit authority shall carry out system audits
Tijelo za reviziju provodi the EDEL(Fiscal Audit Committee) as audit authority and the Special Paying Authority Service as certification authority. .
EDEL(Odbor za fiskalnu reviziju) kao revizorsko tijelo, a posebna Agencija za nadzor plaćanja kao please describe the additional guarantees put in place to ensure the proper independence of the audit authority).
molimo opišite dodatna jamstva kojima je osigurana puna nezavisnost revizorskog tijela).any operation may be subject to more than one audit, if the audit authority concludes based on its professional judgment,
sve operacije mogu biti predmet više od jedne the Commission and the audit authority.
Komisija i revizorsko tijelo.When the responsible authority acts as an executing body, the audit authority is located in another body than the responsible authority if not, please describe the additional guarantees put in place to ensure the proper independence of the audit authority.
DA/NE 7. Kada odgovorno a certifying authority, an audit authority and intermediate bodies can be carried out by means of electronic data exchange systems.
upravljačkog where applicable, and the audit authority may be part of the same public authority or body.
where applicable, and the audit authority may be part of the same public authority or body.
the Commission should be able to reduce its audit work in relation to operational programmes where there are no significant deficiencies or where the audit authority can be relied on.
provodi bila proporcionalna riziku, Komisija bi trebala moći smanjiti broj The audit authority and the Commission may carry out audits of operations
Revizorsko tijelo i Komisija mogu provesti revizije operacija u slučajuThe audit authority shall be responsible for carrying out system audits,
Tijelo za reviziju odgovorno je a third unit is acting as audit authority.
Where the Commission or the audit authority conclude, based on the audits carried out
Ako Komisija ili tijelo za reviziju zaključi da, na temelju provedenih Where an Interreg programme is included in the population from which the Commission selects a common sample under Article 48(1), the audit authority shall carry out audits of operations selected by the Commission
Ako je program Interrega uključen u populaciju iz koje Komisija odabire zajednički uzorak na temelju članka 48. stavka 1., tijelo za reviziju provodi 
