AUDIT AUTHORITY in Slovak translation

• kontrolný orgán
• audítorský orgán
• orgán auditu
• audítorský úrad
• orgánu auditu
• orgánom auditu
• kontrolného orgánu
• audítorského orgánu
• orgány auditu
• kontrolným orgánom

Examples of using Audit authority in English and their translations into Slovak

In addition, we re-performed selected audit authority audits on operations funded by the EFF.
Okrem toho sme zopakovali vybrané audity kontrolných orgánov zamerané na operácie financované z EFRH.

the Polish national audit authority.
poľského národného kontrolného úradu.

The audit authority shall prepare an audit strategy based on a risk assessment,
Orgán auditu vypracuje stratégiu auditu na základe posúdenia rizika,

Each programme audit authority will have to present to the Commission conclusions from the results of the audit of a representative sample of operations,
Kontrolný orgán pre každý program bude musieť Komisii predložiť závery z výsledkov auditu reprezentatívnej vzorky operácií,

The audit authority shall, after consulting the managing authority, prepare an audit strategy based on a risk assessment,
Orgán auditu vypracuje po konzultácii s riadiacim orgánom stratégiu auditu na základe posúdenia rizika,

The audit authority shall draw conclusions on the basis ofthe results of the audits relating to expenditure declared to the Commission during the period referred to in paragraph 3 andcommunicate them to the Commission in the annual controlreport.
Audítorský orgán vypracuje závery na základe výsledkovauditov v súvislosti s výdavkami, ktoré boli Komisii vykázané v priebehu obdobia uvedeného v odseku 3, a oznámi ich Komisii vo výročnej kontrolnej správe.

EN C 398/160 Official Journal of the European Union 12.11.2014 THE COURT'S OBSERVATIONS For a group of four ERDF and ESF OPs in the United Kingdom, the audit authority drew a single sample of 68 operations as set out in its audit strategy.
SK C 398/160 Úradný vestník Európskej únie 12.11.2014 PRIPOMIENKY DVORA AUDÍTOROV Kontrolný orgán v prípade skupiny štyroch OP v rámci EFRR a ESF v Spojenom kráľovstve vybral jedinú vzorku 68 operácií, ako uvádza vo svojej stratégii auditu.

Nothwithstanding the provisions of paragraph 3, any operation may be subject to more than one audit, if the audit authority concludes based on its professional judgment,
Bez ohľadu na ustanovenia odseku 3 sa môže akákoľvek operácia podrobiť viac ako jednému auditu, ak orgán auditu na základe svojho odborného úsudku dospeje k záveru,

As Article 61.1 states, the audit authority should provide“a declaration at the closure of the operational programme assessing the validity of the application for payment of the final balance(…)
Nakoniec podľa článku 61 ods.1,„audítorský úrad dodá po ukončení operačného programu vyhlásenie, ktoré potvrdzuje platnosť žiadosti o vyplatenie zostatku(…) spolu so správou

Each audit authority has to present to the Commission conclusions from the results of audits of representative samples of operations, which cover expenditure declared each year
Každý audítorský orgán musí predložiť Komisii závery vyvo­ dené z výsledkov auditov reprezentatívnych vzoriek operácií, v ktorej sú

In addition, the audit authority estimated and submitted in its ACR individual error rates for each of the four OPs,
Okrem toho kontrolný orgán vo svojej výročnej kontrolnej správe uviedol odhad jednotlivých chybovostí pre každý zo štyroch OP,

For such cases the Commission can either request the audit authority to carry out additional verifications of this expenditure,
V takýchto prípadoch Komisia môže buď požiadať orgán auditu, aby vykonal dodatočné overenia týchto výdavkov,

In addition, the audit authority estimated and submitted in its ACR individual error rates for two ESF OPs,
Okrem toho kontrolný orgán odhadol a vykázal vo svojej VKS jednotlivé chybovosti za dva OP ESF, hoci mal vykázať spoločnú chybovosť,

In the Czech Republic, since 2013, the audit authority has recorded its public procurement findings in a structured database,
V Českej republike orgán auditu od roku 2013 zaznamenáva svoje zistenia v oblasti verejného obstarávania v štruktúrovanej databáze,

An Audit Authority: a body operationally independent of the managing authority
Audítorský úrad: operačne nezávislý orgán od riadiaceho orgánu

In such cases, the size of the sample shall be sufficient to enable the audit authority to draw up a valid audit opinion in accordance with the second subparagraph of Article 59(5)
V takýchto prípadoch musí byť rozsah vzorky dostatočný na to, aby orgánu auditu umožnil vypracovať platnú audítorskú správu v súlade s článkom 59 ods. 5 prvým pododsekom písm.

FIGURE 5 FUND ASSURANCE MODELS Certifying Authority Audit Authority Responsible Authority Audit Authority Certifying Authority Managing Authority SOLIDFunds Structural Funds Special Report No 22/2012- Do the European Integration Fund and European Refugee Fund
GraF 5 modely mIery Istoty FondoV Certifikačný orgán Kontrolný orgán Zodpovedný orgán Kontrolný orgán Certifikačný orgán Riadiaci orgán Fondy programu SOLID Štrukturálne fondy osobitná správa č. 22/2012- prispievajú Európsky fond pre integráciu

To determine this rate, the audit authority takes account of any irregularities it has identified by examining a representative sample of operations,
Pri určovaní tejto chybovosti orgán auditu zohľadňuje všetky nezrovnalosti, ktoré zistil na základe preskúmania reprezentatívnej vzorky operácií,

both at the level of the managing authority(management verifications), and of the audit authority(audits and controls).
orgánu(overovanie vykonávané riadiacim orgánom) aj na úrovni orgánu auditu(audity a kontroly).

which is subject to an ongoing procedure with the audit authority.
ktorá je predmetom prebiehajúceho postupu s orgánom auditu.