BAFFLES in Croatian translation

• pregrade
• zbunjuje
• pregradama
• pregrada

Examples of using Baffles in English and their translations into Croatian

Happy, if you go in that pipe and open up those baffles, that steam will cook you alive.
Happy, ako uđeš u cijev i otvoriš te pregrade, para će te skuhati živu.

If I don't open those baffles, and the only one who survives this is Toby.
Ako ne otvorim te pregrade, reaktor će eksplodirati, tsunami udariti.

For thermo economic optimization it is suggested that the baffles be spaced no closer than 20% of the shell's inner diameter.
Radi termoekonomske optimizacije, preporuča se da pregrade budu smještene ne bliže od 20% unutarnjeg promjera plašta.

What baffles me is how you could take a perfectly good idea,
Što mi je misterija kako si mogao, Da uzmeš savršeno dobru ideju, Koju je velika

There are often baffles directing flow through the shell side so the fluid does not take a short cut through the shell side leaving ineffective low flow volumes.
Izmjenjivač topline često ima skretne pregrade koje usmjeravaju tok kroz stranu ljuske tako da fluid ne ode prečicom kroz stanu ljuske ostavljajući nedjelotvoran niski protok.

Happy, if you go in that pipe and open up those baffles, that steam will cook you alive.
I otvoriti te prepreke, da će vam parna kuhati živa. Sretno, ako idete u tu cijev.

Baffles of between 75 mm and 650 mm diameter
Skretne pregrade promjera od 75 mm do 650 mm koje se postavljaju unutar cijevi rotora,

the fact that we still continue to have the debate in this country baffles me.
činjenica da još uvjek raspravljamo o tome u ovoj zemlji me zapanjuje.

The rotation of the augers gives the“front to back” feed-mixing cycle while sidewall baffles direct feed transfer from chamber to chamber.
Vrtnje svrdla daje"naprijed prema natrag" miješanje hrane ciklus dok boku skretnih pregrada izravan hranjenje prijenos gospodarske komore.

If I don't open those baffles, and the only one who survives this is Toby.
Ako ne otvaram te prepreke, reaktor puše, tsunami hitovi.

the height of the ceilings of each room, with or without baffles them- in short, in this formwhat should appear flat after repairs.
visina stropova svakoj sobi, sa ili bez pregrade ih- ukratko, u ovom oblikušto bi se trebao pojaviti stan nakon popravka.

Is not entirely unique. And this phenomenon, while baffling.
I dok ovaj fenomen zbunjuje, on nije sasvim jedinstven.

The most common type of baffle is the segmental baffle.
Najčešći tip pregrade je segmentna pregrada.

Baffling the police. I'm conducting the whole thing like an orchestra.
Kontroliram sve kao orkestar. Zbunjuje policiju.

Open the baffle and feed resin after confirming to re-start injection.
Otvorite pregrade i hrane smole nakon što je potvrdio da se ponovo pokrene injekcije.

I'm conducting the whole thing like an orchestra. Baffling the police.
Kontroliram sve kao orkestar. Zbunjuje policiju.

Which makes your inaction all the more baffling.
Zbog toga me još više zbunjuje tvoja pasivnost.

Baffling, isn't it?
Zbunjujuće, zar ne?

The film has left audiences baffled.
Film je zbunio publiku.

Baffling questions about Indian lady in Pearl case.
Zbunjujuća pitanja o indijskoj dami u slučaju Pearl.