BARRACK in Croatian translation

With the women in your barrack?

Sa ženama u tvojoj baraci?

I saw you leaving the barrack, Sasha.

Vidio sam da si izašao iz vojarne, Sasha.

Who gave them a place in the barrack?

Ko im je dao mesto u baraci?

A girl who used to wait… For a soldier… By a barrack gate.

Na djevojku koja je čekala vojnika kraj ulaznih vrata vojarne.

The Gypsy camp was very close to our barrack and we could hear it

Romski logor bio je vrlo blizu naših baraka i sve smo mogli čuti.

the stamp of boots in the barrack yard, back in December when people still believed in the revolution;

toptanje čizama u dvorištu kasarne, tamo u prosincu kad su ljudi još vjerovali u revoluciju;

That reminds him of the word baroque, barrack, bark,

To ga je podsjetilo na riječ barok, baraka, lavež, pudlica, Suzanne R.-- njegov

eight when the harassed, sweating officers managed to marshal us in the barrack square.

znojni oficiri uspjeli su nas poredati na dvorištu kasarne.

Kai Tong, if you will only come with me to the nearest barrack of police, this fight need not take place.

Kai Tong, ako? e samo do? i sa mnom do najbliže baraku policije, ova borba ne mora se održati.

Yeah, as of two hours ago, one barrack hut for eight men, commanded by a sergeant.

Da, od prije dva sata, jedna vojarna Koliba za osam ljudi, zapovijedao narednik.

Furthermore the iron stove in Barrack 4 the one camouflaging the trap door,

I još nešto. Željezna peć u baraci 4, koja skriva vrata tajnog prolaza,

After all, Barrack Obama was a man who felt destined for historic greatness

Naposlijetku, Barrak Obama je čovjek koji se smatrao suđenim na povijesnu veličinu

The documents reveal that he made a handwritten change the figure 550 for each barrack was crossed out

Dokumenti pokazuju da je rukom izmijenio nacrte. Brojku 550 u svakoj baraci prekrižio je

why doesn't he hunt down and capture Barrack Obama before he strikes again?

oko rata protiv terorizma, zašto ne ulovi Baracka Obamu prije nego opet napadne?

visited an old barrack renovated into a hotel.

posjetila staru kasarnu preuređenu u hostel.

why doesn't he hunt down and capture Barrack Obama before he strikes again?

u ratu protiv terorizma, neka ulovi Baracka Obamu prije negoli opet napadne?

When the squatters in Novi Sad last year wanted to"occupy" the barrack"Archibald Reiss",

Kada su skvoteri u Novom Sadu lani željeli da"zauzmu" kasarnu"Archibald Reiss",

And… I looked at him when he walked away from the barrack, at his back, and from the back he looked like me, and I was sure

Ja… Gledala sam za njim kad je odlazio od barake, i otpozadi, ličio je na mene,

And one night, that man's barracks burned.

I jedne noći, baraka tog čoveka je izgorjela.

A call barracks.

Baraka za poziv.

Examples of using Barrack in English and their translations into Croatian